Vertaling van "bevat elke flacon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen
tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Na reconstitutie met 7,2 ml water voor injecties bevat elke flacon Fabrazyme 5 mg/ml (35 mg/7 ml) agalsidase bèta.
Après reconstitution avec 7,2 ml d’eau pour préparations injectables, chaque flacon de Fabrazyme contient 5 mg/ml (35 mg/7 ml) d'agalsidase bêta.

Na reconstitutie met 1,1 ml water voor injecties bevat elke flacon Fabrazyme 5 mg/ml agalsidase bèta.
Après reconstitution avec 1,1 ml d’eau pour préparations injectables, chaque flacon de Fabrazyme contient 5 mg/ml d'agalsidase bêta.

Na reconstitutie bevat elke flacon Thyrogen 0,9 mg thyrotropine alfa in 1,0 ml.
Après reconstitution, chaque flacon de Thyrogen contient 0,9 mg de thyrotropine alfa dans 1,0 mL.

Na reconstitutie met het water voor injectie bevat elke flacon 100 IE/ml octocog alfa.
Après reconstitution avec l’eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 100 UI /ml d’octocog alfa.

Om voldoende volume voor nauwkeurige toediening te waarborgen, bevat elke flacon Thyrogen een overmaat van 0,2 ml.
Un excès de volume (0,2 mL) est ajouté à chaque flacon afin de permettre le prélèvement d'un volume suffisant pour garantir une administration exacte de Thyrogen.

Elke verpakking van Equilis StrepE bevat: 10 flacons met lyofilisaat en 10 flacons met 0,5 ml solvens, elke in 3 ml Type I glas flacons afgesloten met een halogeenbutyl rubber stop een gecodeerde aluminium felscapsule, 10 applicators, 10 spuiten met naald.
Chaque emballage d’Equilis StrepE contient : 10 flacons de lyophilisat et 10 flacons de 0,5 ml de solvant, chacun dans un flacon de verre type I de 3 ml fermé par un bouchon en caoutchouc halogénobutyl et scellé à l’aide d’une capsule en aluminium, 10 embouts, 10 seringues avec aiguille.

Elke flacon bevat 1,2 ml oplossing. Eén flacon per verpakking.
Chaque flacon contient 1,2 ml de solution.

Elke flacon bevat 24 mg plerixafor in 1,2 ml oplossing.
Chaque flacon contient 24 mg de plérixafor dans 1,2 ml de solution.

Elke flacon Fabrazyme bevat nominaal 35 mg agalsidase bèta.
Chaque flacon de Fabrazyme contient une valeur nominale de 35 mg d'agalsidase bêta.

Elke flacon Fabrazyme bevat nominaal 5 mg agalsidase bèta.
Chaque flacon de Fabrazyme contient une valeur nominale de 5 mg d'agalsidase bêta.