Traduction de «injectieplaats als gevolg van extravasatie treden zeer zelden » (Néerlandais → Français) :

Reacties op de injectieplaats als gevolg van extravasatie treden zeer zelden op en kunnen zich uiten als erytheem, ontsteking of flebitis.
Très rarement se produisent des réactions au site d’injection dues à une extravasion. Elles peuvent apparaître comme un érythème, une inflammation ou une phlébite.

Vaak: warmtesensatie, koudesensatie, pijn op de injectieplaats Zeer zelden: malaise, thoracale pijn, ongemak op de borst, koorts, rillingen, oedeem van het gezicht, asthenie, ongemak op de injectieplaats, reactie op de injectieplaats, oedeem op de injectieplaats, extravasatie op de injectieplaats, ontsteking van de injectieplaats (in het geval van extravasatie), necrose ter hoogte van de injectieplaats (in het geval van extravasatie), oppervlakkige flebitis Zeer zelden: verminderde zuurstofsaturatie
Fréquence : effet indésirable Très rare : contracture musculaire, faiblesse musculaire, dorsalgie Fréquents : sensation de chaleur, sensation de froid, douleur au site de l’injection Très rare : malaise, douleur thoracique, gêne thoracique, fièvre, frissons, œdème du visage, asthénie, gêne au site d'injection, réaction au site de l’injection, œdème au site de l’injection, extravasation au site de l’injection, inflammation au site de l’injection (en cas d'extravasation), nécrose au site de l’injection (en cas d’extravasation), phlébite superficielle Très rare: diminution de la saturation en oxygène

Vaak: reacties op de injectieplaats (waaronder lokaal oedeem, pijn, erytheem, verharding, soms kan extravasatie cellulitis tot gevolg hebben, huidfibrose en huidnecrose) Zelden*: pyrexie, dehydratie, asthenie, oedeem, malaise
Fréquent : réactions au point d’injection (notamment œdème localisé, douleur, érythème, induration, rarement, l’extravasation peut entraîner une cellulalgie, fibrose cutanée et nécrose cutanée) Rare* : pyrexie, déshydratation, asthénie, œdème, malaise

Bijwerkingen die zeer zelden optreden (treden op bij minder dan 1 gebruiker op de 10000) Huidaandoeningen als gevolg van een allergische reactie (meerdere huidletsels, gewrichtspijn), hartstilstand of darmontsteking met daardoor buikpijn of bloederige diarree.
Effets indésirables très rares (affectant moins de 1 utilisateur sur 10000) Affections de la peau résultant d’une réaction allergique (lésions cutanées multiples, douleurs articulaires), arrêt cardiaque, ou inflammation des intestins provoquant une douleur abdominale ou une diarrhée contenant du sang.