Traduction de «injectieflacon met oplosmiddel nu ondersteboven » (Néerlandais → Français) :

Stap 7: Opzuigen van 1,0 ml water in de spuit Draai de spuit zodat deze omhoog wijst – dit betekent dat de injectieflacon met oplosmiddel nu ondersteboven is.
Etape 7 : Prélever 1,0 ml d’eau dans la seringue Tournez la seringue vers le haut – le flacon de solvant est maintenant à l’envers. Placez la seringue à hauteur des yeux.

Stap 7: Opzuigen van 1,0 ml water in de spuit Draai de spuit zodat deze omhoog wijst – dit betekent dat de injectieflacon met oplosmiddel nu ondersteboven is.
Etape 7 : Prélever 1,0 ml d’eau dans la seringue Tournez la seringue vers le haut – le flacon de solvant est maintenant à l’envers.

Houd de spuit en de injectieflacon met oplosmiddel ondersteboven.
Retourner la seringue avec le flacon de solvant.

D Houd de spuit met de injectieflacon met oplosmiddel ondersteboven.
D Retournez la seringue avec le flacon de solvant.

Neem de injectieflacon met het oplosmiddel met daarop de Mix2Vial™ en draai hem ondersteboven.
Prenez le flacon de solvant avec le Mix2Vial™ fixé et retournez-le.

Houd de injectieflacon ondersteboven en zuig langzaam al het oplosmiddel op.
Retournez le flacon la tête en bas et aspirez doucement tout le solvant.