Traduction de «injectie parenteraal gebruik » (Néerlandais → Français) :

Poeder voor oplossing voor injectie. Parenteraal gebruik (750 mg: intraveneus of intramusculair, 1500 mg: intraveneus)
Poudre pour solution injectable Usage parentéral (750 mg : IV ou IM, 1500 mg : IV)

Oplosmiddel voor parenteraal gebruik Deze verpakking bevat 60 flacons met 2 ml water voor injecties
Solvant pour usage parentéral Cette boite contient 60 flacons de 2 ml d'eau pour préparations injectables

1 injectieflacon met poeder voor oplossing voor injectie 1 voorgevulde spuit met oplosmiddel voor parenteraal gebruik
1 flacon de poudre pour solution injectable 1 seringue préremplie de solvant pour usage parentéral

1 voorgevulde spuit met oplosmiddel (water voor injecties) voor parenteraal gebruik om het poeder op te lossen in de injectieflacon.
une seringue préremplie de solvant (eau pour préparations injectables) pour préparation parentérale, afin de dissoudre la poudre dans le flacon

Fludara moet worden bereid voor parenteraal gebruik door steriel water voor injectie op aseptische wijze toe te voegen.
Reconstitution Fludara doit être préparé pour un usage parentéral en ajoutant dans des conditions d’asepsie de l’eau stérile pour injection.

Gelijktijdige toediening van antipsychotica voor injectie en benzodiazepines voor parenteraal gebruik kan worden geassocieerd met overmatige sedatie en cardiorespiratoire depressie.
Une administration simultanée d'antipsychotiques injectables et d'une benzodiazépine parentérale peut être associée à une sédation excessive et une dépression cardiorespiratoire.

Wegens het niet beschikken over compatibiliteitsstudies, dient dit geneesmiddel niet gelijktijdig met andere middelen voor parenteraal gebruik te worden toegediend (bv. in gemengde injecties of infusie-oplossingen).
En l’absence d’études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être administré en même temps que d'autres médicaments à usage parentéral (par exemple dans des injections ou des solutions pour perfusion mélangées).