Traduction de «initiatieven dit resulteerde tot op heden in specifieke opleidingen » (Néerlandais → Français) :

De nota engageerde de federale regering tot het starten van initiatieven. Dit resulteerde tot op heden in specifieke opleidingen voor artsen en apothekers en vier publiekscampagnes.
La note engageait le gouvernement fédéral à lancer des initiatives, ce qui a donné lieu jusqu'à présent à des formations spécifiques à l’intention des médecins et des pharmaciens et à quatre campagnes destinées au grand public.

Diverse initiatieven in die zin staan dan ook op ons programma (specifieke opleidingen, ontwikkelingsprogramma's, ...).
En 2008, de nombreuses initiatives (formations spécifiques, programmes de développement) sont prévues à cette fin.