Vertaling van "informations nécessaires " (Nederlands → Frans) :

Élément important : afin d’évaluer la justification de ces tendances (autrement dit, sont-elles adéquates ?), des informations cliniques sur l’indication sont nécessaires pour chaque patient recevant l’une de ces procédures.
Belangrijk gegeven: om de juistheid van die tendensen te evalueren (m.a.w. zijn ze adequaat?) zijn klinische gegevens over de indicatie nodig voor elke patiënt die een van die procedures volgt.

Vous trouvez toutes les informations nécessaires à cet effet dans la lettre recommandée.
De nodige informatie daarover vindt u in de aangetekende brief.

Le SCA transmet aux mutualités les informations nécessaires leur permettant d’octroyer le MAF aux ménages.
De DAC bezorgt de ziekenfondsen de nodige informatie, zodat die de MAF kunnen toekennen aan de gezinnen.