Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Informatie omtrent Volibris voor beroepsbeoefenaren
Informatie omtrent Volibris voor medisch personeel

Traduction de «informatie voor medisch personeel omtrent volibris » (Néerlandais → Français) :

De informatie voor medisch personeel omtrent Volibris dient de volgende belangrijke elementen te bevatten:

Les informations concernant Volibris destinées aux professionnels de santé devront contenir les éléments clés suivants :


De houder van de vergunning voor het in de handel brengen dient met de nationale autoriteiten de details overeen te komen van een gecontroleerd distributiesysteem en dient een dergelijk programma nationaal te implementeren om er zeker van te zijn dat al het medische personeel dat Volibris beogen voor te schrijven (en, indien van toepassing en in overeenstemming met de nationale autoriteiten, afleveren) beschikken over het volgende, voordat ze voorschrijven (afleveren):

Le titulaire de l'AMM doit se mettre d’accord sur les détails d'un système de distribution contrôlée avec les autorités nationales compétentes et il doit s'assurer de la mise en place d’un tel programme au niveau national de telle sorte qu’avant prescription (et, le cas échéant en accord avec les autorités nationales compétentes, pour les modalités de dispensation), tous les professionnels de santé habilités à prescrire (et, le cas échéant, à délivrer) Volibris recev ...[+++]


Patiënten en verzorgers dienen de juiste opleiding en voorlichting te krijgen van de arts of ander gekwalificeerd medisch personeel omtrent het juiste gebruik van de Omnitrope patronen en de pen.

Les patients et les soignants doivent recevoir une formation appropriée et des instructions sur l’utilisation correcte des cartouches d’Omnitrope, et du stylo par le médecin ou autre professionnel de santé qualifié.


Patiënten en verzorgers dienen de juiste opleiding en voorlichting te krijgen van de arts of ander gekwalificeerd medisch personeel omtrent het juiste gebruik van de Omnitrope injectieflacons, de patronen met oplosmiddel, het mengsysteem en de pen.

Les patients et les soignants doivent recevoir une formation et des instructions appropriées sur l’utilisation correcte des flacons d’Omnitrope, des cartouches avec solvant, du matériel de transfert et du stylo par le médecin ou autre professionnel de santé qualifié.


Informatie voor medisch personeel: De houder van deze kaart heeft Glybera ontvangen, een gentherapeutisch geneesmiddel voor familiaire lipoproteïnelipasedeficiëntie dat genetisch gemodificeerde organismen bevat.

Information pour les professionnels de la santé : le titulaire de cette carte a reçu une administration de Glybera, un produit de thérapie génique concernant des organismes génétiquement modifiés, destiné au traitement d’un déficit héréditaire en lipoprotéine lipase.


Informatie omtrent Volibris voor medisch personeel

Informations destinées aux professionnels de santé concernant Volibris


Verplichtingen voor medisch personeel met betrekking tot het voorschrijven van Volibris:

Obligations pour les professionnels de santé amenés à prescrire Volibris :


De informatie voor beroepsbeoefenaren omtrent Volibris dient de volgende belangrijke elementen te bevatten:

Les informations concernant Volibris destinées aux professionnels de santé devront contenir les éléments clés suivants :


Informatie omtrent Volibris voor beroepsbeoefenaren

Informations destinées aux professionnels de santé concernant Volibris


De volgende informatie is alleen bestemd voor medisch personeel: Zie rubriek 3 “Hoe gebruikt u dit middel?” en praktische informatie over de voorbereiding en het handelen zoals hieronder aangegeven.

Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé : Voir rubrique 3 « Comment utiliser Fasturtec » et les informations pratiques ci-dessous sur la préparation et la manipulation.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'informatie voor medisch personeel omtrent volibris' ->

Date index: 2022-10-02
w