Vertaling van "informatie neem je best " (Nederlands → Frans) :

Worden ze wel tijdig afgeleverd, dan worden de meeste rekeningen vrij snel gedeblokkeerd. Voor meer informatie neem je best contact met je financiële instelling.
Pour plus d'informations à ce sujet, prenez contact avec votre institution financière.

Als je ernstige buikpijn, koorts of pijn in de nierstreek (aan de zijkant van de rug) hebt, neem je best meteen contact met de gynaecoloog.
Si vous avez fort mal au ventre, avez une forte fièvre ou des douleurs dans la région des reins (sur le côté du dos), vous devez immédiatement consulter le gynécologue.

Vanuit Brussel Zuid (Thalys, Eurostar), neem je best de Metro.
Depuis Bruxelles Midi (Thalys, Eurostar), il est recommandé de prendre le Metro.

Om te schrijven of voor meer informatie neem je contact op met:
Pour s’inscrire ou pour davantage d’informations :

Om in te schrijven of voor meer informatie neem je contact op met:
Pour s’inscrire ou pour davantage d’informations :

Voor meer informatie contacteer je best de notaris.
Pour plus de renseignements, adressez-vous à un notaire.

Voor meer informatie ga je best te rade bij het desbetreffende ziekenfonds.
Pour de plus amples informations, adressez-vous en priorité à la mutualité concernée.

Wens je graag meer informatie over jouw gift (bestemming, attesten,.)? Neem dan gerust contact op met Lieve Verhaegen per e-mail lverhaegen@stichtingtegenkanker.be of op het nummer 02 743 37 45.
Si vous désirez obtenir des informations sur la manière dont votre don est utilisé, ou pour tout autre sujet lié aux dons à la Fondation, nous vous invitons à prendre contact avec Claudia Minchella au service donateurs, par email cminchella@fondationcontrelecancer.be ou par téléphone au 02 743 37 44.

Lees de verzamelde informatie aandachtig door en kies de oplossingen die je het best liggen.
Lisez attentivement les informations présentées et choisissez les solutions qui vous conviennent le mieux.