Traduction de «inflammatoire en immuunrespons » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

anti-inflammatoir | wat ontsteking tegengaat
anti-inflammatoire (a. et s.m) | qui combat l'inflammation

symptomatische inflammatoire myopathie bij andere aandoening
myopathie inflammatoire symptomatique associée à un autre trouble

niet-inflammatoire aandoening van cervix uteri
affection non inflammatoire du col de l'utérus

niet-inflammatoire aandoening van vulva
trouble non inflammatoire de la vulve

inflammatoire aandoening van oog
trouble inflammatoire de l'œil

inflammatoire aandoening van lever
maladie inflammatoire du foie

inflammatoire darmziekte
maladie inflammatoire de l'intestin

neonatale inflammatoire huid- en darmziekte
maladie inflammatoire intestinale et cutanée néonatale

idiopathische inflammatoire myopathie
myopathie inflammatoire idiopathique

inflammatoire myopathie
myopathie inflammatoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tenslotte werkt het element ook mee aan de detoxificatie van xenobiotica en zware metalen en moduleert het de inflammatoire en immuunrespons in het lichaam.
Enfin, l’élément participe à la détoxification de xénobiotiques et de métaux lourds et module les réponses inflammatoires et immunitaires.

Als gevolg van deze complexe werkingsmechanismen worden de immuunrespons en de inflammatoire respons zwakker.
Ces mécanismes d’action complexes ont pour résultat un afaiblissement des réactions immunitaires et inflammatoires.

Glucocorticoïden, met inbegrip van methylprednisolon, verzwakken of remmen de immuunrespons en de inflammatoire respons die worden veroorzaakt door diverse stimuli, zoals mechanische, chemische, infectieuze of immunologische factoren en straling.
Les glucocorticoïdes, dont la méthylprednisolone, atténuent ou inhibent ainsi les réactions immunitaires et inflammatoires à divers stimuli tels que des facteurs mécaniques, chimiques, infectieux ou immunologiques et certaines radiations.