Traduction de «indicatoren zijn ratio » (Néerlandais → Français) :

Die indicatoren zijn ratio’s die aangeven welke plaats sommige speciale geneesmiddelen in een grotere klasse innemen.
Ces indicateurs sont constitués par des ratios indiquant la part de certains médicaments particuliers au sein d’une classe plus large.

Die indicatoren zijn ratio's die aangeven welke plaats sommige speciale geneesmiddelen in een grotere klasse innemen (4) .
Ces indicateurs sont constitués par des ratios indiquant la part de certains médicaments particuliers au sein d’une classe plus large (4) .

Ook demografische indicatoren zoals de man/vrouw ratio bij de geboorte kunnen voor België de negatieve impact van endocriene verstoorders niet hard maken.
Les indicateurs démographiques tels que le ratio homme/femme à la naissance ne peuvent pas non plus prouver l’impact des perturbateurs endocriniens.

Wijkt een indicator af van een afgesproken norm dan is bijsturing mogelijk. Bij indicatoren gaat het meestal om een percentage of ratio, waarbij er een teller en een noemer is.
Les indicateurs sont généralement un pourcentage ou ratio, avec un numérateur et un dénominateur.