Vertaling van "indapamide tijdens een borstvoedingsperiode wordt afgeraden " (Nederlands → Frans) :

Het innemen van indapamide tijdens een borstvoedingsperiode wordt afgeraden (passage in de moedermelk).
La prise d’indapamide est déconseillée pendant l’allaitement (passage dans le lait maternel).

Borstvoeding Het innemen van indapamide tijdens een borstvoedingsperiode wordt afgeraden (passage in de moedermelk).
Allaitement La prise d’indapamide est déconseillée pendant l’allaitement (passage dans le lait maternel).

Het gebruik tijdens de borstvoedingsperiode wordt afgeraden.
L’utilisation durant la période d’allaitement est déconseillée.

Zwangerschap en borstvoeding Het gebruik van Endrine of Endrine Zacht wordt afgeraden tijdens de ganse duur van de zwangerschap en tijdens de borstvoedingsperiode.
Grossesse et allaitement L'usage d'Endrine ou d’Endrine Doux est déconseillé pendant toute la durée de la grossesse et durant la période d’allaitement.

Bijgevolg wordt het gebruik van Endrine of Endrine Zacht afgeraden tijdens de ganse duur van de zwangerschap en tijdens de borstvoedingsperiode.
Par conséquent, l'usage d'Endrine ou d’Endrine Doux est déconseillé pendant toute la durée de la grossesse et durant la période d’allaitement.

Borstvoeding Net zoals andere diuretica is Indapamide Mylan niet aangewezen tijdens de borstvoedingsperiode.
Allaitement Comme les autres diurétiques, Indapamide Mylan n’est pas recommandé pendant l’allaitement.

Indapamide is nauw verwant aan thiazidediuretica die tijdens de borstvoedingsperiode in verband zijn gebracht met een vermindering of zelfs onderdrukking van de melksecretie.
L’indapamide est étroitement lié aux diurétiques thiazidiques qui sont impliqués dans la réduction ou même la suppression de lait au cours de l’allaitement.