Vertaling van "imago van goede werkgever verder aanscherpen " (Nederlands → Frans) :

Op die manier kan een kmo zijn imago van goede werkgever verder aanscherpen.
De la sorte, une PME peut continuer à améliorer son image de bon employeur.

Ik heb de wens dat iedere werkgever mag overtuigd worden dat welzijn geen kost of last is voor de onderneming, maar een meerwaarde die het imago van de onderneming en de sector ten goede komt.
Je souhaite que chaque employeur puisse être convaincu que le bien-être ne coûte pas et n'est pas une charge pour l'entreprise, mais une plus-value qui est utile à l'image de l'entreprise et du secteur.