Vertaling van "iii arbeidshof van bergen " (Nederlands → Frans) :

III. Arbeidshof van Bergen, 2 februari 2012 Gecoördineerde wet van 14 juli 1994, artikel 174, 1 e lid, 5° en 3 e lid - Verjaring na vijf jaar van bedrieglijke handelingen - Redelijke termijn – Sluiting van de loop van de interesten 67
III. Cour du travail de Mons, 2 février 2012 Loi coordonnée du 14 juillet 1994, article 174, alinéa 1 er , 5° et alinéa 3 - Prescription quinquennale en cas de manœuvres frauduleuses - Délai raisonnable - Suspension du cours des intérêts 67

III. Arbeidshof van Bergen, 26 april 2012
III. Cour du travail de Mons, 26 avril 2012

III. Arbeidshof van Bergen, 2 februari 2012
III. Cour du travail de Mons, 2 février 2012

III. Arbeidshof van Bergen, 26 april 2012 Gecoördineerde wet van 14 juli 1994, artikel 100 – Vooraf bestaande toestand 194
III. Cour du travail de Mons, 26 avril 2012 Loi coordonnée du 14 juillet 1994, article 100 - État antérieur 194

III. Arbeidshof van Bergen, 13 september 2012
III. Cour du travail de Mons, 13 septembre 2012

III. Arbeidshof van Bergen, 13 september 2012 Gecoördineerde wet van 14 juli 1994, artikel 100 – Arbeidsongeschiktheid – Stopzetting van de activiteiten 361
III. Cour du travail de Mons, 13 septembre 2012 Loi coordonnée du 14 juillet 1994, article 100 - Incapacité de travail - Cessation des activités 361

III. Arbeidshof Bergen, 13 oktober 2011 Wet van 14 juli 1994, artikel 100 Arbeidsongeschiktheid – Criteria – Beroepencategorie 325
III. Cour du travail de Mons, 13 octobre 2011 Loi du 14 juillet 1994, article 100 Incapacité de travail - Critères - Groupe de professions 325

De rechtspraak stelt dat de controle - naar analogie met de huiszoeking - moet gebeuren op normale uren, dit wil zeggen vanaf 5 uur tot 21 uur (Arbeidshof Bergen 13.4.1979).
La jurisprudence indique, par analogie avec les perquisitions, que le contrôle doit avoir lieu durant les heures normales, c'est-à-dire de cinq heures à vingt et une heures (Cour du travail Mons 13 avril 1979).