Vertaling van "ibuprofen onder topische vorm bedraagt ongeveer " (Nederlands → Frans) :

De biologische beschikbaarheid van ibuprofen onder topische vorm bedraagt ongeveer 5 % van de orale waarde.
La disponibilité biologique de l’ibuprofène sous forme topique est de l’ordre d’environ 5 % de la valeur orale.

De biologische beschikbaarheid van ibuprofen onder topische vorm bedraagt ongeveer 5% van de orale waarde.
La biodisponibilité de l’ibuprofène sous forme topique correspond à environ 5 % de la valeur par voie orale.

De biologische beschikbaarheid van ibuprofen onder topische vorm bedraagt ongeveer 5 % van de
La disponibilité biologique d’ibuprofène sous forme topique est de l’ordre d’environ 5 % de la valeur orale.

Na toediening van 60 mg dextromethorfan onder de vorm van siroop, wordt de maximale plasmaspiegel van de belangrijkste metaboliet (386 ng/ml) bereikt na ongeveer 2 uur en het plasmahalfleven bedraagt 3,3 uur.
Après administration de 60 mg de dextrométhorphane sous forme de sirop, la concentration plasmatique maximale du métabolite principal (386 ng/ml) est atteinte après environ 2 heures et la demi-vie plasmatique est de 3,3 heures.

onder de vorm van glucuronzuurconjugaten. Bij volwassenen bedraagt de plasmahalfwaardetijd ongeveer 4 uur.
la demi-vie plasmatique est d’environ 4 heures.

Na toediening van 60 mg dextromethorfan onder vorm van stroop wordt de maximale plasmaconcentratie (386 ng/ml) van de belangrijkste metaboliet, dextrorfan, bereikt na ongeveer 2 uren. De plasmahalfwaardetijd bedraagt 3,3 uren.
En raison d’un effet de premier passage hépatique très intense, mais variable entre individus, les taux plasmatiques de dextrométhorphane sont faibles et très dispersés. Après administration de 60 mg de dextrométhorphane sous forme de sirop, la concentration plasmatique maximale du métabolite principal, le dextrorphane, (386 ng/ml) est atteinte après environ 2 heures et la demi-vie plasmatique est de 3,3 heures.