Traduction de «hyperurikemie en jicht-achtige complicaties » (Néerlandais → Français) :

Een gelijktijdige behandeling met ciclosporine kan het risico op hyperurikemie en jicht-achtige complicaties vergroten.
Le risque d’hyperuricémie et de complications de type goutte peut être majoré en cas d’administration concomitante avec la ciclosporine.

Gelijktijdige behandeling met ciclosporine kan het risico op hyperurikemie en jicht-achtige complicaties vergroten.
Le risque d'hyperuricémie et de complications de type goutte peut être majoré en cas d'administration concomitante avec la ciclosporine.

Cyclosporine: Gelijktijdige behandeling met cyclosporine kan het risico op hyperurikemie en jicht-achtige complicaties doen toenemen.
Ciclosporine: Un traitement associant la ciclosporine peut augmenter le risque d’hyperuricémie et de complications de type goutte.

Ciclosporine Een gelijktijdige behandeling met ciclosporine kan het risico op hyperurikemie en jicht-achtige complicaties vergroten.
Ciclosporine Le risque d'hyperuricémie et de complications de type goutte peut être majoré en cas d'administration concomitante avec la ciclosporine.

Ciclosporine Gelijktijdige behandeling met ciclosporine kan de kans op hyperurikemie en jicht-achtige complicaties verhogen.
Ciclosporine L’association avec la Ciclosporine peut augmenter le risque d’hyperuricémie et de complications de type goutteux.

Cyclosporine: Gelijktijdige behandeling met cyclosporine kan het risico op hyperuricemie en jicht-achtige complicaties doen toenemen.
Cyclosporine: Un traitement concomitant par cyclosporine peut augmenter le risque d'hyperuricémie et de complications de type goutteux.

Alle vormen van hyperurikemie die niet kunnen worden gecontroleerd met een dieet, met serumurinezuurwaarden van 535 µmol/l (9 mg/100 ml) en meer en bij klinische complicaties van hyperurikemie, vooral manifeste jicht, uraatnefropathie, bij het oplossen en de preventie van urinezuurstenen en bij de preventie van vorming van calciumoxalaatstenen bij concomitante hyperurikemie
Allopurinol Sandoz 100 mg Adultes Toute forme d’hyperuricémie qui ne peut être contrôlée par un régime, avec des taux d’acide urique de 535 µmol/l (9 mg/100 ml) et plus, ainsi que pour les complications cliniques d’états hyperuricémiques, en particulier goutte manifeste, néphropathie urique, pour dissoudre et prévenir les lithiases uriques ainsi que pour prévenir la formation de lithiases d’oxalate de calcium en cas d’hyperuricémie concomitante.