Traduction de «hyperfosfatemie renagel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hyperfosfatemie
hyperphosphatémie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- de klasse V03AE “Middelen bij hyperkaliemie of hyperfosfatemie” (Renagel, Kayexalate, enz).
- la classe V03AE « Produits pour le traitem. de l'hyperkaliémie ou de l'hyperphosphatémie » (Renagel, Kayexalate, etc)

Renagel is geïndiceerd voor de beheersing van hyperfosfatemie bij volwassen patiënten die hemodialyse of peritoneale dialyse ondergaan. Renagel dient te worden gebruikt in het kader van een meervoudige therapeutische aanpak, waartoe zou kunnen behoren calciumsupplementen, 1,25- dihydroxy-vitamine D 3 of een analoog, om de ontwikkeling van renale botziekten te beheersen.
Renagel doit être utilisé dans le cadre d’une approche thérapeutique multiple, pouvant inclure des suppléments calciques, de la vitamine 1,25 – dihydroxy D 3 ou un analogue, pour prévenir le développement d’une ostéodystrophie rénale.