Vertaling van "hypercholesterolemie hoge " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hypercholesterolemie
hypercholestérolémie

'broad-' of 'floating'-bèta-lipoproteïnemie | hyper-bèta-lipoproteïnemie met pre-bèta-lipoproteïnemie | hypercholesterolemie met endogene hyperglyceridemie | hyperlipidemie, groep C | hyperlipoproteïnemie, Fredrickson-type IIb of III | tubero-eruptief xanthoom | xanthoma tuberosum
Bêtalipoprotéinémie large ou flottante Hyperbêtalipoprotéinémie avec prébêtalipoprotéinémie Hypercholestérolémie avec hyperglycéridémie endogène Hyperlipidémie, groupe C Hyperlipoprotéinémie de Fredrickson, type IIb ou III Xanthome:tubéreux | tubéro-éruptif

voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | hypercholesterolemie | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | vetzucht | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | voedselallergieën of -intolerantie
Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité

zuivere hypercholesterolemie
Hypercholestérolémie essentielle

familiale hypercholesterolemie | hyper-bèta-lipoproteïnemie | hyperlipidemie, groep A | hyperlipoproteïnemie, Fredrickson type IIa | 'low-density-lipoprotein-type'-hyperlipoproteïnemie [LDL-hyperlipoproteïnemie]
Hyperbêtalipoprotéinémie Hypercholestérolémie familiale Hyperlipidémie, groupe A Hyperlipoprotéinémie à lipoprotéines de basse densité [LDL] Hyperlipoprotéinémie, type IIa de Fredrickson

zuivere hypercholesterolemie
hypercholestérolémie pure

familiale voorgeschiedenis: hypercholesterolemie
antécédents familiaux d'hypercholestérolémie

familiale hypercholesterolemie
hypercholestérolémie familiale

hyperkaliëmie | te hoge kaliumspiegel in het bloed
hyperkaliémie | augmentation excessive du potassium dans le sang

hyperpyrexie | hoge koorts
hyperpyrexie | hyperthermie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

verminderde eetlust, hyperglycemie (hoog bloedsuikergehalte), hypercholesterolemie (hoge
sang), diminution de l’appétit, hyperglycémie (taux élevés de sucre dans le sang),

bloed), hypercholesterolemie (hoge cholesterolspiegel), diabetis mellitis en pneumonie
blancs), hypophosphatémie (faibles taux de phosphates dans le sang), hypercholestérolémie (taux

Atorvastacalc is geïndiceerd als aanvulling op een dieet voor de verlaging van hoge spiegels in totale cholesterol (totaal-C), LDL-cholesterol (LDL-C), apolipoproteïne B en triglyceriden bij volwassenen, adolescenten en kinderen ouder dan 10 jaar met primaire hypercholesterolemie, ook familiale hypercholesterolemie (heterozygote variant) of gecombineerde (gemengde) hyperlipidemie (overeenstemmend met type IIa en IIb van de Fredrickson-classificatie), als de respons op dieet en andere niet-farmacologische maatregelen onvoldoende is.
Atorvastacalc est indiqué en complément d’un régime alimentaire adapté pour la diminuer les taux élevés de cholestérol total (total-C), de LDL-cholestérol (LDLC), d’apolipoprotéine B et de triglycérides chez les adultes, adolescents et enfants âgés de 10 ans ou plus présentant une hypercholestérolémie primaire, incluant une hypercholestérolémie familiale hétérozygote ou une hyperlipidémie mixte (correspondant aux types IIa et IIb de la classification de Fredrickson), lorsque la réponse au régime et aux autres mesures non pharmacologiques est inadéquate.

Colestyramine is aangewezen als bijkomende behandeling bij een dieet om hoge cholesterolspiegels in het serum te verlagen bij patiënten met type II hypercholesterolemie of heterozygote familiale hypercholesterolemie met of zonder xanthomen.
La colestyramine est indiquée à titre de traitement adjuvant au régime en vue de réduire le taux élevé de cholestérol sérique chez les patients présentant une hypercholestérolémie de type II ou hypercholestérolémie familiale hétérozygote non xanthomateuse ou xanthomateuse.

De complicaties van obesitas, zoals hypertensie, een te hoge cholesterol (hypercholesterolemie) en diabetes type 2, komen steeds vroeger voor, ook bij kinderen die nog lang niet volwassen zijn.
Les complications de l’obésité telles que l’hypertension, l’excès de cholestérol (hypercholestérolémie), le diabète de type 2, se rencontrent de plus en plus tôt, bien avant l’âge adulte.

Het werd ook niet bestudeerd bij patiënten met een vaak ernstigere vorm van erfelijke hoge cholesterol, homozygote familiale hypercholesterolemie genoemd.
Elle n'a également pas été évaluée chez les patients présentant souvent une forme plus sévère de cholestérol élevé appelé hypercholestérolémie familiale homozygote.

De behandeling is niet aangepast wanneer de hypercholesterolemie gekoppeld is aan een hoge HDLcholesterol.
Le traitement n’est pas adapté quand l'hypercholestérolémie est liée à un HDL-cholestérol élevé.

Doe dus altijd navraag bij uw arts voor u iets probeert. Hoge cholesterolconcentratie in het bloed (hypercholesterolemie)
Taux élevé de cholestérol dans le sang (hypercholestérolémie)

ziekten die in verband staan met voeding en hun medische en diëtetische behandeling (overgewicht, obesitas, hypercholesterolemie, diabetes, hoge bloeddruk, nierfalen, ondervoeding, eetstoornissen, gluten- of lactose-intolerantie, voedselallergieën, ondergewicht, gastro-oesofageale reflux, ..).
des pathologies liées à la nutrition et leurs prises en charge médicale et diététique (surpoids, obésité, hypercholestérolémie, diabète, hypertension artérielle, insuffisance rénale, dénutrition, troubles du comportement alimentaire, intolérance au gluten, au lactose, allergies alimentaires, insuffisance pondérale, reflux gastro-œsophagien).

Deze evolutie heeft belangrijke gevolgen voor de volksgezondheid: hoe meer overgewicht, hoe groter het risico op hoge bloeddruk, diabetes (suikerziekte), hypercholesterolemie (verhoogde cholesterol), hypertriglycidemie (verhoging van de vetten in het bloed), gewrichts- en wervelkolomaandoeningen, ademhalings- en galblaasaandoeningen.
Cette évolution a d'énormes conséquences sur la santé : Plus le surpoids est important, plus grand sont les risques d’hypertension, de diabète, d’hypercholestérolémie (taux de cholestérol trop élevé), d’hypertriglycidémie (augmentation des graisses dans le sang), de certaines affections respiratoires et de maladies de la vésicule biliaire.