Traduction de «humalog mix50 injectieflacon » (Néerlandais → Français) :

Plaats de naald door de rubberstop van de Humalog Mix50 injectieflacon en injecteer lucht in de injectieflacon.
Insérer l'aiguille dans le bouchon en caoutchouc du flacon d’Humalog Mix50 et injecter l'air dans le flacon.

Hoe ziet Humalog Mix50 100 E/ml suspensie voor injectie in injectieflacons er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Humalog Mix50 100 E/ml suspensie voor injectie is een witte, steriele suspensie en bevat 100 eenheden van insuline lispro per milliliter (100 E/ml) suspensie voor injectie.
Qu’est-ce qu’Humalog Mix50 100 UI/ml, suspension injectable en flacon et contenu de l’emballage extérieur Humalog Mix50 100 UI/ml, suspension injectable est une suspension stérile de couleur blanche et contient 100 unités internationales d’insuline lispro par millilitre (100 UI/ml) de suspension injectable.

Bereiden van Humalog Mix50 De injectieflacons Humalog Mix50 dienen in de handpalmen gerold te worden voor gebruik om de insuline te resuspenderen totdat deze er homogeen troebel of melkachtig uitziet.
Faites rouler les flacons d'Humalog Mix50 entre les paumes de vos mains, avant utilisation, afin de bien mélanger la suspension d'insuline jusqu'à ce qu'elle prenne un aspect uniformément trouble ou laiteux.

Humalog Mix50 100 E/ml suspensie voor injectie in een injectieflacon
Humalog Mix50 100 UI/ml suspension injectable en flacon

Injectieflacons met Humalog Mix50 dienen onmiddellijk voor gebruik in de handpalmen gerold te worden om de insuline te resuspenderen totdat deze er homogeen troebel of melkachtig uitziet.
Faire rouler les flacons d'Humalog Mix50 entre les paumes des mains, avant utilisation, afin de bien mélanger la suspension d'insuline jusqu'à ce qu'elle prenne un aspect uniformément trouble ou laiteux.

Humalog Mix50 100 E/ml suspensie voor injectie in injectieflacons. 50 % insuline lispro en 50 % insuline lispro protamine suspensie (van recombinant DNA-oorsprong)
Humalog Mix50 100 UI/ml, suspension injectable en flacon Insuline lispro 50 % et insuline lispro protamine en suspension 50 % (origine ADNr)

6 Voordat de naald weer uit dse injectieflacon getrokken wordt, controleer de spuit op luchtbelletjes die de hoeveelheid Humalog Mix50 erin verminderen.
6. Avant de retirer l'aiguille du flacon, vérifier que la seringue ne contient pas de bulles d'air qui pourraient réduire la quantité d’Humalog Mix50.