Traduction de «hulpstoffen witte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fluor albus | witte vloed
leucorrhée | pertes blanches

lymfocytair | met betrekking tot witte bloedlichaampjes
lymphocytaire | relatif aux lymphocytes

mononucleose | vermeerdering van eenkernige witte bloedlichaampjes
mononucléose | mononucléose

leukorroe | witte vloed
leucorrhée | pertes blanches

leukoplakie | witte vlekken
leucoplasie | plaque blanchâtre de peau cornée

leukocytair | met betrekking tot witte bloedlichaampjes
leucocytaire | relatif aux globules blancs

leukocytose | te veel witte bloedcellen
leucocytose | augmentation du nombre de globules blancs (sang)

leukopenie | vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes
leucopénie / leucocytopénie | diminution du nombre de globules blancs (sang)

neutropenie | tekort aan witte bloedlichaampjes
neutropénie | diminution du nombre de globules blancs neutrophiles

witte aalbes
groseille à grappe blanche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6.1 Lijst van hulpstoffen Witte vaseline, vloeibare paraffine, diisopropyladipaat.
6.1 Liste des excipients Vaseline blanche, paraffine liquide, adipate de diisopropyle.

6.1 Lijst van hulpstoffen Witte tabletten Pregelatineerd maïszetmeel, magnesiumstearaat en lactose.
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Comprimés blancs Amidon de maïs prégélatinisé, stéarate de magnésium et de lactose.

Hulpstoffen: Witte tabletten bevatten 89 mg lactose.
Excipients : Les comprimés blancs contiennent 89 mg de lactose.

VI Z HULPSTOFFEN Z01AX98B Aardappelzetmeel Z01AX98B Amandelolie, gezuiverde Z01AX98B Anionische hydrofiele creme TMF Z01AX98B Antiseptische oplossing Z01AX98B Beelerbasis met bewaarmiddelen Z01AX98B Benzalkoniumchloride Z01AX98B Benzoëzuur Z01AX98B Benzylalcohol Z01AX98B Bijenwas, witte Z01AX98B Butylhydroxytolueen Z01AX98B Carbomeergel TMF Z01AX98B Carbomeren (=Carbomeer 974P - Carbomeer 980) Z01AX98B Cetomacrogolwas, emulgerende (= Emulgade 1000 NI = Cera AO) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type A (= Lanette N) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type B (= Lanette SX) Z01AX98B Cetylalcohol Z01AX98B Cetylstearylalcohol Z01AX98B Chloorhexidinedigluconaatoplossing (20%) Z01AX98B Decyloleaat (50g) (=Cetiol V) Z01AX98B Dimeticon 1000 Z01AX98B Edetaatdinatrium Z01AX98B Fosforzuur sterk Z01AX98B Gebufferde cetomacrogolcreme TMF Z01AX98B Glycerol Z01AX98B Hydroxypropylcellulose Z01AX98B Kaliumsorbaat Z01AX98B Kaolien (zwaar) Z01AX98B Koelzalf Z01AX98B Lavendelvlugolie Z01AX98B Levertraanolie type A Z01AX98B Macrogolcetostearylether (= Cetomacrogol 1000) Z01AX98B Maïszetmeel Z01AX98B Methylparahydroxybenzoaat Z01AX98B Natriumbenzoaat Z01AX98B Natriumlaurylsulfaat (kristallen) (=Texapon K12) Z01AX98B Natriumlaurylsulfaat (poeder) Z01AX98B Natriummetabisulfiet Z01AX98B Natriummonowaterstoffosfaatdihydraat Z01AX98B Oleyloleaat (= Cetiol) Z01AX98B Paraffine vloeibare Z01AX98B Polysorbaat 80 (= Tween 80) Z01AX98B Propyleenglycol
VI Z EXCIPIENTS Z01AX98B Amande (huile d’) raffinée Z01AX98B Amidon de blé Z01AX98B Amidon de maïs Z01AX98B Amidon de pomme de terre Z01AX98B Amidon de riz Z01AX98B Base de Beeler avec agents conservateurs Z01AX98B Benzalkonium (chlorure de) Z01AX98B Benzoïque (acide) Z01AX98B Benzylique (alcool) Z01AX98B Butylhydroxytoluène Z01AX98B Carbomères (= Carbomère 974P = Carbomère 980) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type A (= Lanette N) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type B (= Lanette SX) Z01AX98B Cétylique (alcool) Z01AX98B Chlorhexidine (solution de digluconate de) (20%) Z01AX98B Cire au cétomacrogol, emulsifiante (= Emulgade 1000 NI = cera AO) Z01AX98B Cires d’esters cétylique (= Blanc de baleine) Z01AX98B Cires d'abeille blanche Z01AX98B Cold cream Z01AX98B Crème au cétomacrogol tamponnée FTM Z01AX98B Crème hydrophile anionique FTM Z01AX98B Décyle (oléate de) (50g) (= Cétiol V) Z01AX98B Dimeticone 1000 Z01AX98B Eau purifiée Z01AX98B Edétate disodique Z01AX98B Foie de morue (huile de) type A Z01AX98B Gel de carbomère FTM Z01AX98B Glycérol) Z01AX98B Hydroxypropylcellulose Z01AX98B Kaolin (lourd) Z01AX98B Lavande (huile essentielle de) Z01AX98B Macrogol (éther cétostéarylique de) (= Cétomacrogol 1000) Z01AX98B Méthyle (parahydroxybenzoate de ) Z01AX98B Oleyl (oléate de) (= Cetiol) Z01AX98B Paraffine liquide Z01AX98B Phosphate monosodique dihydraté Z01AX98B Phosphorique (acide) concentré

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Cederhoutolie en witte vaseline.
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1. Liste des excipients Huile essentielle de cèdre et vaseline blanche.

Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Witte tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat Blauwe tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat - indigokarmijn - polyvidone
Les autres composants (excipients) sont: Comprimés blancs: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium. Comprimés bleus: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium – Indigo carmin – Polyvidone.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS: 6.1 Lijst van hulpstoffen Cetostearylacohol emulsifiërend type B — Oleyloleaat — Vaste paraffine — Witte vaseline.
6.1 Liste des excipients : Alcool cétostéarylique émulsifiant B – Oléate d’oléyle - Paraffine solide – Vaseline blanche.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1.Lijst van hulpstoffen Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, talk, magnesiumstearaat Omhulling: sacharose, macrogol 6000, calciumcarbonaat, talk, povidon 90, witte was, carnaubawas.
Noyau: lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, talc, stéarate de magnésium Enrobage: saccharose, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, povidone 90, cire blanche, cire caranauba