Vertaling van "hulpstoffen met bekend effect nozinan " (Nederlands → Frans) :

Hulpstoffen met bekend effect Nozinan 25 mg en 100 mg filmomhulde tabletten: omwille van de aanwezigheid van lactose mogen patiënten met zeldzame erfelijke ziekten zoals: galactose-intolerantie, Lapp-lactase deficiëntie of glucose-galactose malabsorptie dit geneesmiddel niet innemen.
Excipients à effet notoire En raison de la présence de lactose dans NOZINAN 25 mg and 100 mg comprimés pelliculés, les patients atteints de maladies héréditaires rares telles que : intolérance au galactose, déficit en Lapp-lactase ou malabsorption du glucose ou du galactose ne doivent pas prendre ce médicament.

Hulpstoffen met bekend effect: Benzalkoniumchloride. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : Chlorure de benzalkonium Pour la list complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen met bekend effect: lactose, tarwezetmeel. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1
Excipients : lactose, amidon de blé Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1

Hulpstoffen met bekend effect: Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients à effet notoire. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen met bekend effect: Zovirax 200 mg tabletten bevat lactosemonohydraat, Zovirax 400 mg/5 ml suspensie voor oraal gebruik bevat sorbitol (E420) en parabenen (E216 en E218). Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : Zovirax 200 mg comprimés contient du lactose monohydraté, Zovirax 400 mg /5 ml suspension buvable contient du sorbitol (E420) et des parabens (E216 et E218), Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen met bekend effect: natrium (minder dan 1 mmol per dosis) Voor de volledige lijst van hulpstoffen zie rubriek 6.1.
Excipients à effet notoire : sodium (moins de 1 mmol par dose) Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen met bekend effect: Elke capsule bevat 5,7 mg sacharose Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipient(s) à effet notoire : Chaque gélule contient 5,7 mg de saccharose. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen met bekend effect: Elke tablet bevat 99 mg lactosemonohydraat en 338 mg sorbitol (E420).
Excipients à effet notoire : Un comprimé contient 99 mg de lactose monohydraté et 338 mg de sorbitol (E420).

Hulpstoffen met bekend effect: Elke tablet bevat 112 mg lactosemonohydraat en 338 mg sorbitol (E240).
Excipients à effet notoire : Un comprimé contient 112 mg de lactose monohydraté et 338 mg de sorbitol (E420).

Hulpstoffen met bekend effect: Elke tablet bevat 112 mg lactosemonohydraat en 169 mg sorbitol (E420).
Excipients à effet notoire : Un comprimé contient 112 mg de lactose monohydraté et 169 mg de sorbitol (E420).