Vertaling van "huidtypes " (Nederlands → Frans) :

Huidtype 1, 2 en 3 zijn het gevoeligst voor ultraviolette straling. Ca. 40 % van de Belgen heeft huidtype 1 of 2.
Les types de peau 1, 2 et 3 sont les plus sensibles au rayonnement ultraviolet.

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Huidtypes » Huidtypes en UV
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » Type de peau » Type de peau et l’index UV

Het meest gebruikte schema om iemand in te delen in huidtypes werd ontwikkeld door Thomas B. Fitzpatrick, MD, PHD.
Le schéma le plus utilisé pour classer des individus selon leur type de peau a été développé par Thomas B. Fitzpatrick, MD, PHD.

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Welk huidtype heb jij?
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » Quel est votre type de peau ?

Je huidtype is erfelijk bepaald en verandert niet meer.
Le type de peau est déterminé par l'hérédité et ne change pas au cours de la vie.

Op basis van de gevoeligheid van de huid kunnen we zes huidtypes onderscheiden.
En fonction de la sensibilité de la peau, on distingue six types de peau.

U mag niet behandeld worden met PhotoBarr als u een ernstige leveraandoening (bv. cirrose) hebt U moet gescreend worden op huidtype Ruimte op kaart waar de arts huidtype en datum van injectie kan noteren.
- Il y a sur la carte un espace permettant au médecin d'indiquer le phototype et la date de l'injection.

Huidtype 2. De huid verbrandt snel en wordt zeer moeilijk bruin.
Peau de type 2. La peau brûle vite et bronze très difficilement.

Voor het starten van de behandeling, o Moet de patiënt gescreend worden op huidtype o Moeten patiënten op de hoogte zijn van de lange halfwaardetijd van
- Avant de commencer le traitement o Le type de peau du patient doit être étudié, o Les patients doivent être informés de la demi-vie prolongée du porfimère et du fait

Kies daarom een zonnecrème die past bij uw huidtype en de omstandigheden waarin u aan de zon bent blootgesteld (bergen of strand, ochtend- of middagzon, activiteiten in de buitenlucht …)
Choisissez donc votre produit solaire selon votre type de peau et les conditions d'ensoleillement (montagne, plage, exposition l'après-midi, activités à l'extérieur …).