Vertaling van "huidkleurig met afgeronde hoeken " (Nederlands → Frans) :

Transtec pleisters voor transdermaal gebruik zijn huidkleurig met afgeronde hoeken en zijn bedrukt: Transtec 35 microgram/h, buprenorphinum 20 mg. Transtec 52,5 microgram/h, buprenorphinum 30 mg.
Les dispositifs transdermiques Transtec sont de couleur chair aux coins arrondis portant la mention: Transtec 35 µg/h, buprenorphinum 20 mg Transtec 52,5 µg/h, buprenorphinum 30 mg Transtec 70 µg/h, buprenorphinum 40 mg Transtec est disponible en boîtes de 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20 ou 24 dispositifs transdermiques sous emballage individuel.

Pleister voor transdermaal gebruik Huidkleurige pleister voor transdermaal gebruik met afgeronde hoeken, als volgt gemerkt: Transtec 35 microgram/u, buprenorphinum 20 mg Transtec 52,5 microgram/u, buprenorphinum 30 mg Transtec 70 microgram/u, buprenorphinum 40 mg
Dispositif transdermique Dispositif transdermique de couleur chair aux coins arrondis portant la mention: Transtec 35 microgrammes/h, buprenorphinum 20 mg Transtec 52,5 microgrammes/h, buprenorphinum 30 mg Transtec 70 microgrammes/h, buprenorphinum 40 mg

Witte, ronde tabletten met platte kant en afgeronde hoeken die op beide zijden bedrukt zijn met “C 535”.
Comprimés blancs circulaires à face plate et arêtes arrondies portant des deux côtés l'inscription « C 535 ».

Perzikkleurige, ronde tabletten met platte kant en afgeronde hoeken die op beide zijden bedrukt zijn met “C 135”.
Comprimés pêches à face plate et arêtes arrondies portant des deux côtés l'inscription « C 135 ».

Lichte, perzikkleurige, ronde tabletten met platte kant en afgeronde hoeken die op beide zijden bedrukt zijn met “C 735”.
Comprimés pêche clair circulaires à face plate et arêtes arrondies portant des deux côtés l'inscription « C 735 ».

Achthoekige, doorschijnende, flexibele transdermale matrixpleister met afgeronde hoeken op een bovenmaatse, verwijderbare beschermende folie.
Dispositif matriciel transdermique octogonal, transparent, souple, à bord arrondi, placé sur un feuillet de protection amovible surdimensionné.

De deurkrukken in " U-vorm" (afgeronde hoeken), die bij de " gewone" deuren horen zijn wit en zijn omgeven door een witte slotplaat
les clenches " en forme de U" (coins arrondis), qui correspondent aux portes " ordinaires" sont blanches + garnitures de serrures blanches

De deurkrukken in U-vorm (afgeronde hoeken) horen bij de " gewone" deuren.
les clenches en forme de U (coins arrondis) correspondent aux portes " ordinaires" .

Deurkruk in " U-vorm" (recht afgeronde hoeken)
Clenche " en forme de U" (à angles droits arrondis)

Vivelle dot 25 is een rechthoekige pleister van 2,5 cm 2 , met afgeronde hoeken, bestaande uit een druk-gevoelige kleeflaag met oestradiol, met een doorschijnende polymere laag aan de ene zijde en een beschermlaag aan de andere zijde.
Vivelle dot 25 est un dispositif transdermique rectangulaire de 2,5 cm 2 aux coins arrondis, comportant une matrice adhésive sensible à la pression contenant de l’estradiol, avec un feuillet polymérique transparent d’un côté et une pellicule protectrice de l’autre côté.