Traduction de «huid zonneslim » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

candidiasis | schimmelziekte van huid en slijmvliezen
candidose | infection causée par un champignon (candida)

tegumentair | met betrekking tot de huid-oppervlakte
tégumentaire | relatif au tissu qui recouvre un organisme

intertrigo | wondpijn van de huid
intertrigo | inflammation de la peau (au niveau des plis)

hypodermaal | onder de huid toegediend
hypodermique | relatif au tissu sous-cutané | sous la peau

hyperkeratose | overmatige verhoorning van de huid
hyperkératose | épaississement considérable de la couche cornée (de la peau)

cutaan | met betrekking tot de huid
cutané | qui se rapporte à la peau

dermatomycose | schimmelziekte van de huid
dermatomycose | infection de la peau provoquée par des champignons

erytheem | roodheid van de huid
érythème | rougeur de la peau (disparaissant à la pression)

mucocutaan | met betrekking tot huid en slijmvliezen
muco-cutané | relatif à une muqueuse et à la peau

oculomucocutaan | met betrekking tot oog | huid en slijmvlies
?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Zonneslim » Op school » Iedereen 'zonneslim'
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » S'adapter au contexte » La prévention à l’école » Tous ‘futés au soleil’ !

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Zonneslim
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » S'adapter au contexte

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Zonneslim » Gevaren van de zonnebank
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » S'adapter au contexte » Les dangers du banc solaire

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Zonneslim » Op het werk
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » S'adapter au contexte » Au travail

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Zonneslim » Op school » Maak van de school een 'zonneslimme' school
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » S'adapter au contexte » La prévention à l’école » Devenir ‘futé au soleil’ » Une école ‘futée au soleil’

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Zonneslim » Sportief, ontspannen maar veilig in de zon
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » S'adapter au contexte » Loisirs et sports au soleil : prudence

Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Zonneslim » Preventie begint op school
Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » S'adapter au contexte » La prévention commence à l’école