Vertaling van "cutaan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cutaan | met betrekking tot de huid
cutané | qui se rapporte à la peau

primair cutaan lymfoom
lymphome cutané primitif

cutaan infectieus botulisme
botulisme par blessure

cutaan pseudolymfoom
pseudolymphome cutané

CYLD cutaan syndroom
syndrome de Brooke-Spiegler

CTCL - cutaan T-cellymfoom
lymphome cutané primitif à cellules T

primair cutaan B-cellymfoom
lymphome B cutané primitif

primair cutaan marginale zone B-cellymfoom
lymphome B cutané de la zone marginale

familiaal cutaan collagenoom
collagénome cutané familial

ferro-cerebro-cutaan syndroom
syndrome ferro-cérébro-cutané

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hond Cutaan gebruik PET fles, afgesloten met een aluminium schroefdop of een witte plastic schroefdop 76 ml 1 fles N.v.t.
Chiens Usage cutané Flacon en PET, fermé par un bouchon en aluminium ou en plastique blanc

iso-BETADINE Dermicum, 10 %, oplossing voor cutaan gebruik iso-BETADINE Droge spray, 5 %, huidspraypoeder iso-BETADINE Gel, 10 %, gel voor cutaan gebruik iso-BETADINE Germicide Zeep, 7,5 %, oplossing voor cutaan gebruik iso-BETADINE Gynecologie, 10 %, oplossing voor vaginaal gebruik iso-BETADINE Hydroalcoholische Oplossing, 5 %, oplossing voor cutaan gebruik iso-BETADINE Mondwater, 1 %, oplossing voor oromucosaal gebruik iso-BETADINE Tule, 10 %, geïmpregneerd verbandgaas iso-BETADINE Unigyn, 10 %, oplossing voor vaginaal gebruik iso-BETADINE Uniwash, 7,5 %, oplossing voor cutaan gebruik iso-BETADINE Vochtig Verband, 10 %, geïmpregneerd verbandgaas
iso-BETADINE Buccale, 1 %, solution buccale iso-BETADINE Dermique, 10 %, solution pour application cutanée iso-BETADINE Gel, 10 %, gel pour application cutanée iso-BETADINE Gynécologie, 10 %, solution vaginale iso-BETADINE Pansement Humide, 10 %, compresse imprégnée iso-BETADINE Savon Germicide, 7,5 %, solution pour application cutanée iso-BETADINE Solution Hydroalcoolique, 5 %, solution pour application cutanée iso-BETADINE Spray Sec, 5 %, poudre pour pulvérisation cutanée iso-BETADINE Tulle, 10 %, compresse impregnée iso-BETADINE Unigyn, 10 %, solution vaginale iso-BETADINE Uniwash, 7,5 %, solution pour application cutanée

Daktarin® - poeder (cutaan) 20 g € 6,47 € 0,71 € 0,42 Daktarin® - crème 30 g € 6,60 € 6,59 € 6,59 Daktarin® - poederspray miconazol 20 mg / ml (derm).
Daktarin® - poudre (cutané) 20 g € 6,47 € 0,71 € 0,42 Daktarin® - crème 30 g € 6,60 € 6,59 € 6,59 Daktarin® - spray poudre miconazole 20 mg / ml (derm).

De indicatie voor en het soort van chemoprofylaxe worden vastgesteld naar gelang van de wijze van blootstelling (percutaan, mukeus of cutaan), de potentieel besmettelijke biologische vloeistof, de virologische, immunitaire en therapeutische kenmerken van de bronpatiënt, alsook uw gezondheidstoestand.
L’indication et le type de chimioprophylaxie sont déterminés en fonction du type d’exposition (percutanée, muqueuse ou cutanée), du liquide biologique potentiellement infectant, des caractéristiques virologiques, immunitaires et thérapeutiques du patient source ainsi que de votre état de santé.

€ 3,58 Medisepta® - poeder (cutaan) 20 g € 5,45 € 5,45 € 5,45 Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be * Voorschrift valt onder de categorie «goedkope geneesmiddelen»
€ 3,58 Medisepta® - poudre (cutané) 20 g € 5,45 € 5,45 € 5,45 Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]

О uitgebreide reconstructieve chirurgie waarbij een huidgreffe met cutaan of myocutaan flappen werd uitgevoerd
О chirurgie reconstructive étendue au cours de laquelle une greffe avec des lambeaux cutanés ou myocutanés a été effectuée.

Voorschrift op stofnaam = hydrocortison butyraat Emulsie 0,1%, 2 keer per dag gedurende een week (Specialiteitsvoorschrift = LOCOID CRELO 0,1% emulsie voor cutaan gebruik)
Prescription en DCI = hydrocortisone butyrate Émulsion 0,1%, 2 fois par jour pendant une semaine (Prescription sous le nom de la marque : LOCOID CRELO 0,1% émulsion pour application cutanée)

Voorbeeld 1 : Voorschrift op stofnaam = hydrocortison butyraat Emulsie 0,1%, 2 keer per dag gedurende een week (Specialiteitsvoorschrift = LOCOID CRELO 0,1% emulsie voor cutaan gebruik)
Exemple 1 : Prescription en DCI = hydrocortisone butyrate Émulsion 0,1%, 2 fois par jour, pendant une semaine (Prescription sous le nom de la marque = Locoid Crelo, 0,1% émulsion pour application cutanée)

Voornamelijk cutaan Rhinitis en astma
Cutanés principalement Rhinite et asthme

Astrexine® - poeder (cutaan) chloorhexidine 10 mg / g (derm).
Astrexine® - poudre (cutané) chlorhexidine 10 mg / g (derm).