Traduction de «hoofd van euromut » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

behaarde hoofd [elk deel] | lip | neus(septum) | oog met overige delen van aangezicht, hoofd en hals | oor [elk deel] | slaap(streek)
cuir chevelu [toute partie] lèvre nez (cloison) œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou oreille [toute partie] région temporale

massa in hoofd
masse de la tête

immobilisator voor hoofd of nek voor eenmalig gebruik
immobilisateur de cou/tête à usage unique

dystonie van hoofd
dystonie de la tête

scheurwonde aan hoofd
lacération de la tête

blauwe plek aan hoofd
ecchymose au niveau de la tête

open wonde van hoofd
plaie ouverte de la tête

traumatisch letsel van hoofd
lésion traumatique de la tête

primair maligne neoplasma van hoofd
tumeur maligne primaire de la tête

procedure op hoofd, hals en/of nek
procédure sur la tête et/ou le cou

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Xavier Brenez kan prat gaan op zijn ervaring aan het hoofd van Euromut Onafhankelijk Ziekenfonds en is vast van plan om de meerwaarde van de ziekenfondsen verder te verdedigen in het belang van de patiënten en het stelsel van de gezondheidszorg.
Fort de son expérience à la tête de la Mutualité Libre Euromut, Xavier Brenez entend continuer à défendre la plus-value mutualiste dans l’intérêt des patients et du système de soins de santé.

De voormalige baas van Euromut (37 jaar), die nu aan het hoofd komt van de verzekeringsinstelling, geeft zo een meer beleidsgerichte wending aan zijn loopbaan.
A 37 ans, l’ex patron Euromut donne une dimension plus politique à sa carrière.