Traduction de «homozygote familiaire hypercholesterolemie hierover » (Néerlandais → Français) :

Homozygote familiaire hypercholesterolemie Hierover zijn slechts beperkte gegevens beschikbaar (zie rubriek 5.1).
Hypercholestérolémie familiale homozygote Les données disponibles sont limitées (voir rubrique 5.1).

Patiënten met homozygote familiaire hypercholesterolemie Hierover zijn slechts beperkte gegevens beschikbaar (zie rubriek 5.1).
Hypercholestérolémie familiale homozygote Les données disponibles sont limitées (voir rubrique 5.1).

Homozygote familiaire hypercholesterolemie In een multicenter 8 weken durende open-label ´compassionate use´-onderzoek met een optionele verlengingsfase van variabele lengte, werden 335 patiënten ingeschreven, waarvan bij 89 patiënten homozygote familiaire hypercholesterolemie was vastgesteld.
Hypercholestérolémie familiale homozygote Une étude multicentrique en ouvert d’utilisation compassionnelle d’une durée de huit semaines avec une phase d’extension optionnelle d’une durée variable a été réalisée chez 335 patients, 89 étaient atteints d’une hypercholestérolémie familiale homozygote.

Homozygote Familiaire Hypercholesterolemie De aanbevolen startdosering voor patiënten met homozygote familiaire hypercholesterolemie is INEGY 10/40 mg/dag ’s avonds.
Hypercholestérolémie familiale homozygote La posologie initiale recommandée d’INEGY chez les patients ayant une hypercholestérolémie familiale homozygote est de 10/40 mg par jour administrés le soir.

Homozygote, familiaire hypercholesterolemie Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van fluvastatine bij patiënten met de zeer zeldzame aandoening homozygote familiaire hypercholesterolemie.
Hypercholestérolémie familiale homozygote On ne dispose pas de données concernant l’utilisation de la fluvastatine chez des patients souffrant d’hypercholestérolémie familiale homozygote, une affection très rare.

Hierover zijn slechts beperkte gegevens beschikbaar (zie rubriek 5.1). De dosis atorvastatine bij patiënten met homozygote familiaire hypercholesterolemie is 10 tot 80 mg per dag (zie rubriek 5.1).
Chez les patients présentant une hypercholestérolémie familiale homozygote, la posologie d'atorvastatine varie de 10 à 80 mg par jour (voir rubrique 5.1).

Het Europese Geneesmiddelenbureau heeft afgezien van de verplichting om de resultaten van de onderzoeken in te dienen bij kinderen van 0 tot minder dan 6 jaar voor de behandeling van heterozygote hypercholesterolemie en bij kinderen van 0 tot minder dan 18 jaar voor de behandeling van homozygote familiaire hypercholesterolemie, gecombineerde (gemengde) hypercholesterolemie, primaire hypercholesterolemie en voor de preventie van cardiovasculaire voorvallen (zie rubriek 4.2 voor informatie over het gebruik bij kinderen).
L’Agence Européenne du Médicament a levé l’obligation de soumettre les résultats d’études avec de l’atorvastatine chez des enfants âgés de 0 à moins de 6 ans dans le traitement de l’hypercholestérolémie hétérozygote et chez les enfants âgés de 0 à moins de 18 ans dans le traitement de l’hypercholestérolémie familiale homozygote, de l’hypercholestérolémie mixte, de l’hypercholestérolémie primaire et de la prévention des événements cardiovasculaires (voir rubrique 4.2 pour les informations relatives à l’utilisation pédiatrique).