Vertaling van "hoge doseringen amoxiclav teva " (Nederlands → Frans) :

- wanneer u een natriumarm dieet volgt; bij hoge doseringen Amoxiclav Teva moet rekening gehouden worden met het natriumgehalte van Amoxiclav Teva;
- Si vous suivez un régime pauvre en sel ; en cas d’administration de fortes doses, il faut tenir compte de la teneur en sodium de l'Amoxiclav Teva.

stuipen/convulsies (bij personen die hoge doseringen Amoxiclav Teva gebruiken of die nierproblemen hebben).
convulsions (chez les personnes prenant des doses élevées d’Amoxiclav Teva ou ayant des problèmes rénaux).

toevallen/convulsies (bij personen die hoge doseringen Amoxiclav Teva gebruiken of die nierproblemen hebben).
crises/convulsions (chez les personnes utilisant des doses élevées d’Amoxiclav Teva ou ayant des problèmes au niveau des reins).

Hoge doseringen Fludarabine Teva zijn in verband gebracht met blijvende bijwerkingen op het centrale zenuwstelsel, gekenmerkt door vertraagd optredende blindheid, coma en overlijden.
Des doses élevées de Fludarabine Teva ont été associées à des effets indésirables irréversibles sur le système nerveux central, caractérisés par une cécité retardée, un coma et le décès.

misselijkheid (nausea), vooral bij hoge doseringen. neem, als u hiervan last heeft, Amoxiclav Teva in vóór een maaltijd.
nausées, en particulier aux doses élevées. i vous ou votre enfant présentez ces effets indésirables, administrez Amoxiclav Teva avant les repas.

Wanneer een hogere dosering van amoxicilline nodig is, wordt geadviseerd een andere formulering van Amoxiclav Teva te kiezen om het toedienen van onnodig hoge dagelijkse doseringen van clavulaanzuur te vermijden (zie rubrieken 4.4 en 5.1).
Pour l’enfant < 40 kg, cette formulation d’Amoxiclav Teva fournit une dose quotidienne maximale de 1000-2800 mg d’amoxicilline/143-400 mg d’acide clavulanique, lorsqu’elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous. Si une dose quotidienne supérieure d’amoxicilline est jugée nécessaire, il est recommandé de choisir une autre formulation d’Amoxiclav Teva afin d’éviter l’administration inutile de fortes doses quotidiennes d’acide clavulanique (voir rubriques 4.4 et 5.1).

Doseringen voor kinderen dienen uitsluitend te worden bereid met Amoxiclav Teva 500 mg/50 mg of met Amoxiclav Teva 1000 mg/100 mg poeder voor oplossing voor injectie / infusie.
Il faut exclusivement préparer les dosages destinés aux enfants au moyen d’Amoxiclav Teva 500 mg/50 mg ou d’Amoxiclav Teva 1000 mg/100 mg poudre pour solution injectable / solution pour perfusion.