Traduction de «high number expressed » (Néerlandais → Français) :

Moreover, the suicide rates amongst the elderly are often lost sight of because of the concern – however justified – in society with the high number (expressed in percentages) of young people committing suicide.
De plus, les chiffres de suicide chez les personnes âgées sont souvent perdus de vue à cause du souci -pourtant justifiéau sein de la société du nombre élevé (exprimé en pourcentage) de suicides chez les jeunes.

This site was found to have a very high number of visitors, with a great many young people apparently using it to express their ideas and thoughts on this topic.
On a constaté que ce site était très visité et qu’apparemment beaucoup de jeunes l’utilisent pour exprimer leurs pensées et idées par rapport à ce thème.