Traduction de «hiermee akkoord gegaan » (Néerlandais → Français) :

> De opnameverklaring Ereloonsupplementen mogen alleen aangerekend worden wanneer de patiënt hiermee akkoord gegaan is bij het ondertekenen van de opnameverklaring (zie p.10).
> La déclaration d’admission Les suppléments d’honoraires ne peuvent être facturés que lorsque le patient les a acceptés lors de la signature de la déclaration d’admission (voir p.10).

De werknemer wordt verondersteld hiermee akkoord te zijn gegaan en zich ernaar te schikken.
Il est supposé avoir marqué son accord et s'y conformer.