Traduction de «hepatische bijwerkingen werden vooral » (Néerlandais → Français) :

Hepatische bijwerkingen werden vooral gerapporteerd bij mannen en oudere patiënten en kunnen samenhangen met een lange behandeling.
Des événements hépatiques ont été principalement rapportés chez des hommes et des patients âgés, et peuvent être associés à un traitement prolongé.

Hepatische bijwerkingen zijn vooral gerapporteerd bij mannen en oudere patiënten en kunnen samenhangen met een langdurige behandeling.
Des événements hépatiques ont été rapportés principalement chez des hommes et des patients âgés, et peuvent être associés à un traitement prolongé.

Hepatische bijwerkingen zijn vooral gemeld bij mannelijke en oudere patiënten en kunnen verband houden met langdurige behandeling.
Des effets hépatiques ont été signalés essentiellement chez les hommes et les patients âgés et pourraient être associés à un traitement prolongé.

Hepatische evenementen werden vooral gerapporteerd bij mannen en oudere patiënten en kunnen optreden bij een langdurige behandeling.
Des événements hépatiques ont été rapportés, essentiellement chez des hommes et des patients âgés, et ils peuvent être associés à un traitement prolongé.

De zeldzame bijwerkingen werden vooral gezien in de postmarketingsurveillance.
Les effets indésirables rares ont été identifiés principalement au cours du suivi de pharmacovigilance.

Deze bijwerkingen werden vooral gemeld bij ernstig zieke en bejaarde patiënten.
Ces effets ont été rapportés plus particulièrement chez les patients gravement malades et âgés.

AIDS-gerelateerd kaposisarcoom Behalve wat de hematologische en hepatische bijwerkingen betreft (zie hieronder) zijn de frequentie en ernst van de bijwerkingen over het algemeen gelijk bij KS-patiënten en patiënten die werden behandeld met paclitaxel monotherapie voor andere solide tumoren, gebaseerd op een klinisch onderzoek van107 patiënten.
Sarcome de Kaposi lié au SIDA Une étude clinique ayant recruté 107 patients a montré que, à l’exception des effets indésirables hématologiques et hépatiques (voir ci-dessous), la fréquence et la sévérité des effets indésirables sont en général similaires entre les patients souffrant du SK et les patients traités par le paclitaxel en monothérapie pour d’autres types de tumeurs solides.