Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Patiënt helpen bij stappen

Vertaling van "helpen jouw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ze helpen jouw kind op een concrete en speelse manier, belangrijke kennis zoals de rivaliteit tussen broers en zussen, de angst om verlaten te worden of zelfs onrechtvaardigheid en geweld, te begrijpen en te integreren.

Elles permettent à votre enfant de comprendre et d’intégrer, de manière concrète et ludique, de grandes notions comme la rivalité entre frères et sœurs, la peur d’être abandonné ou même l’injustice et la violence.


Nachtmerries helpen jouw kind bij het uiten van zijn frustraties, verdriet en angsten.

Grâce aux cauchemars, votre enfant exprime aussi ses frustrations, ses peines, ses angoisses.


De arts kan jou helpen om jouw gewichtstoename op peil te houden.

Le médecin est là pour encadrer votre prise de poids.


Jouw arts zal jou alle nodige informatie over de werking van de bloedsuikerspiegel geven, en jou doorverwijzen naar een diëtist die jou kan helpen bij het samenstellen van een voedingsschema.

Votre médecin vous donnera toutes les informations nécessaires sur le fonctionnement de la glycémie, et vous dirigera vers un diététicien pour vous aider à réaliser vos menus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Laat je baby niet in het ongewisse Hoe kan je jouw baby helpen om te wennen aan deze manier van voeden, eens je hem het 'technische’ aspect hebt aangeleerd?

Ne laissez pas bébé dans l’expectative Une fois ce contexte " technique" intégré, comment aider votre bébé à s’habituer à ce nouveau mode d’alimentation ?


Jouw steun is belangrijk om je partner te helpen zich aan zijn behandeling te houden.

Votre soutien est important pour aider votre partenaire à s'engager vis-à-vis de son traitement.


De Kankerfoon (0800 15 800), de gratis hulplijn van de Stichting tegen Kanker, kan je helpen aan het adres van een patiëntenvereniging in jouw buurt.

Le Cancerphone (0800 15 800), la ligne gratuite d'aide téléphonique de la Fondation contre le Cancer, peut t'indiquer une association de patients proche de chez toi.


Om jouw toekomstige lekkerbek te helpen bij het onderscheiden van texturen:

Pour aider votre futur gastronome à différencier les textures :


Probeer ze bij jouw baby om hem te helpen bij de overstap van de borst naar de fopspeen!

A proposer à votre bébé pour l’aider à passer le cap du sein à la tétine !




Anderen hebben gezocht naar : patiënt helpen bij stappen     helpen jouw     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'helpen jouw' ->

Date index: 2023-05-08
w