Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Patiënt helpen bij stappen

Vertaling van "helpen beter " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De informatie die u in dit hoofdstuk kunt raadplegen zal u helpen beter voorbereid te zijn.

Les informations contenues dans ce chapitre pourront vous aider à être mieux préparée.


Een goede behandeling van depressie of angststoornissen is belangrijk om u te helpen beter te worden.

Il est important de traiter correctement les troubles dépressifs ou anxieux pour vous aider à vous sentir mieux.


Sinds 1 oktober kan de apotheker aan deze patient een gepersonaliseerde begeleiding aanbieden om hem te helpen beter om te gaan met zijn astma.

Depuis le 1er octobre, le pharmacien peut proposer a ce patient un accompagnement personnalise pour I'aider a bien gerer son asthme.


Correcte behandeling van uw depressie of angststoornis is belangrijk om u te helpen beter worden.

Bien traiter votre dépression ou votre trouble anxieux est important pour vous aider à vous sentir mieux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het op de juiste wijze behandelen van een depressie of angststoornis is belangrijk om u te helpen beter te worden.

Traiter convenablement la dépression ou les troubles anxieux est important pour vous aider à vous sentir mieux.


Dit geneesmiddel moet regelmatig elke dag worden gebruikt, ook als u zich beter voelt, aangezien het zal helpen om latere ademhalingsproblemen te voorkomen.

Ce médicament doit s’utiliser régulièrement chaque jour, même si vous vous sentez mieux, car ce médicament vous aidera à éviter des problèmes respiratoires futurs.


Depressie of angststoornissen goed behandelen is belangrijk om u te helpen zich weer beter te voelen.

Le traitement adéquat d’une dépression ou de troubles anxieux est important pour vous aider à aller mieux.


Deze nieuwe zienswijze maakt het mogelijk om de gebruikers aan een beter aangepast hulpmiddel te helpen.

Ce nouveau point de vue permet de conseiller aux utilisateurs une aide plus adaptée.


Zoals alle anti-HIV-geneesmiddelen, moet Norvir elke dag ingenomen worden om te helpen uw HIVinfectie onder controle te houden, ongeacht hoeveel beter u zich voelt.

Comme tous les médicaments anti-VIH, Norvir doit être pris tous les jours pour favoriser le contrôle de la maladie, même si vous vous sentez mieux.


De investeringen die vandaag gebeuren, zullen morgen een betere dienstverlening helpen realiseren.

Les investissements réalisés aujourd’hui permettront d’améliorer demain les prestations de services.




Anderen hebben gezocht naar : patiënt helpen bij stappen     helpen beter     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'helpen beter' ->

Date index: 2024-03-01
w