Vertaling van "heldere isotone oplossing " (Nederlands → Frans) :

Fles met verdunningsmiddel: Heldere isotone oplossing (295 mOsml/l, pH circa. 7.4).
Flacon de diluant pour perfusion : Solution isotonique transparente (295 mOsml/l, pH environ 7,4).

Ciprofloxacine Teva 2mg/ml oplossing voor infusie is een isotone steriele, heldere en kleurloze oplossing.
Ciprofloxacine Teva 2 mg/ml solution pour perfusion est une solution isotonique stérile, claire et incolore.

2. Bereiding van de oplossing voor infusie Zodra een heldere oplossing is verkregen (meestal na 5 – 10 minuten), wordt de totale aanbevolen dosis LEVACT onmiddellijk verdund met 0,9% (isotone) zoutoplossing om het uiteindelijke volume te krijgen van ongeveer 500 ml.
2. Préparation de la solution pour perfusion Dès qu’une solution limpide est obtenue (généralement après 5 à 10 minutes), la totalité de la dose recommandée de LEVACT est immédiatement diluée dans une solution saline à 0,9% (isotonique) pour obtenir un volume final d’environ 500 ml.

Oplossing voor infusie. Isotone, heldere, kleurloze tot gele oplossing.
Solution pour perfusion Solution isotonique, transparente, incolore à jaunâtre.

ZYVOXID 2 mg/ml oplossing voor infusie bevat 2 mg/ml linezolid in een isotone, heldere, kleurloze tot gele oplossing.
ZYVOXID 2 mg/ml Solution pour perfusion contient 2 mg/ml de linézolide dans une solution isotonique, transparente, incolore à jaune.