Traduction de «heel goed tegen » (Néerlandais → Français) :

Dat hielp heel goed tegen de zin om te roken.
Je restais aussi plus souvent en compagnie de collègues non fumeurs.

Dat werkt ook heel goed tegen de pijn!
Ça marche aussi très bien contre la douleur !

Heel wat kiemen (waaronder eventueel ook Legionella) vinden een prima voedingsbodem in de biofilm waar ze goed tegen ontsmettingsmiddelen zijn afgeschermd.
De nombreux micro-organismes (parmi lesquels éventuellement aussi Legionella) trouvent dans le biofilm un milieu de culture de premier ordre où ils peuvent être relativement bien protégés contre les désinfectants.