Vertaling van "heeft reeds richtlijnen " (Nederlands → Frans) :

In geen geval mag hier op een ongedifferentieerde manier gebruik van worden gemaakt. De Europese Unie heeft reeds richtlijnen uitgebracht die specifiek zijn voor deze problematiek (zie bijlagen b en c).
L’Union Européenne a déjà émis des directives spécifiques à cette problématique ( voir annexes b et c).

In vorige adviezen heeft de Nationale Raad reeds de deontologische richtlijnen i.v.m. de medische opleiding bepaald.
Dans des avis précédents, le Conseil national a déjà défini les directives déontologiques en matière de formation médicale.