Traduction de «heeft overigens aangetoond » (Néerlandais → Français) :

Onderzoek van het American Stress Institute heeft overigens aangetoond dat 80% van de ziektes van ver of van nabij verband houden met stress.
Une étude de l’American Stress Institute a d’ailleurs démontré que 80% des maladies sont liées, de près ou de loin, au stress.

Overigens werd aangetoond dat stoppen van neuroleptica bij personen met de ziekte van Alzheimer geen negatieve effecten heeft op functionele of cognitieve status 37 .
Par ailleurs, il a été démontré que l’arrêt des neuroleptiques chez les patients Alzheimer n’avait aucun effet négatif sur leur état fonctionnel ou cognitif 37 .