Vertaling van "heeft ooit borstkanker " (Nederlands → Frans) :

Iemand van uw naaste familieleden heeft ooit borstkanker gehad.
une personne de votre famille proche a déjà eu un cancer du sein

U heeft (mogelijk) borstkanker of kanker van de geslachtsorganen of heeft deze ooit gehad.
si vous avez (avez eu) ou pourriez avoir un cancer du sein ou des organes génitaux ;

u ooit borstkanker heeft gehad;
vous avez des antécédents de cancer du sein ;

als u borstkanker heeft, of ooit heeft gehad, of als er een vermoeden is dat u dit heeft,
si vous avez ou avez eu un cancer du sein, ou si on soupçonne que vous en avez un,

u heeft borstkanker of u heeft dit ooit gehad;
vous présentez ou avez déjà présenté un cancer du sein ;

wanneer een naast familielid borstkanker heeft of ooit heeft gehad
si un membre de votre famille proche a ou a déjà eu un cancer du sein

U borstkanker heeft of dit ooit gehad heeft.
vous avez ou avez eu un cancer du sein.