Vertaling van "heeft fenylefrine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en bovendien ten minste één andere affectieve episode, depressief, hypomaan, manisch of gemengd, maar lijdt momenteel niet aan enige noemenswaardige ontregeling van de stemming en heeft daar ook al enige maanden niet aan geleden. Perioden van remissie ten tijde van profylactische behandeling dienen hier gecodeerd te worden.
Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.

nullipara | vrouw die nog geen kind heeft gebaard
nullipare (a et sf) | qui n'a pas eu d'enfant

multipara | vrouw die meer dan eens heeft gebaard
multipare | qui a eu plusieurs enfants

product dat enkel fenylefrine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la phenylephrine sous forme cutanée

product dat fenylefrine in cutane vorm bevat
produit contenant de la phenylephrine sous forme cutanée

product dat fenylefrine bevat
produit contenant de la phenylephrine

product dat ketorolac en fenylefrine bevat
produit contenant du kétorolac et de la phenylephrine

product dat lidocaïne en fenylefrine bevat
produit contenant de la lidocaïne et de la phenylephrine

product dat hydrocodon en fenylefrine bevat
produit contenant de l'hydrocodone et de la phenylephrine

product dat fenylefrine in orale vorm bevat
produit contenant de la phenylephrine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij therapeutische doses heeft fenylefrine geen significant effect op het centraal zenuwstelsel.
Aux doses thérapeutiques, la phényléphrine n'a pas d'effet significatif sur le système nerveux central.

In therapeutische dosissen, heeft fenylefrine geen stimulerende invloed op de β-adrenerge receptoren van het hart (ß1 receptoren).
Aux doses thérapeutiques, la phényléphrine n’a pas d’influence stimulante sur les récepteurs ß-adrénergiques du coeur (récepteur ß1).

U heeft een beroerte (cerebrovasculair accident) gehad of er zijn bij u factoren aanwezig die het risico op een hemorragische beroerte verhogen, omdat dit middel een vaatvernauwende werking heeft in combinatie met producten zoals bromocriptine, pergolide, lisuride, cabergoline, ergotamine, dihydro-ergotamine of eender welk ander decongestivum (fenylpropanolamine, fenylefrine, efedrine,…) dat via eender welke toedieningsweg wordt gegeven.
- si vous avez eu un accident vasculaire cérébral ou si vous avez des facteurs qui augmentent le risque d'un accident vasculaire cérébral hémorragique, en raison de son activité vasoconstrictrice en association avec des produits comme bromocriptine, pergolide, lisuride, cabergoline,