Vertaling van "heeft een zeer lichte acute toxiciteit " (Nederlands → Frans) :

Acute toxiciteit: Levothyroxine heeft een zeer lichte acute toxiciteit.
Toxicité aiguë : La toxicité aiguë de la lévothyroxine est très faible.

Natriumpicosulfaat heeft een lichte acute toxiciteit vertoond bij laboratoriumdieren.
Le picosulfate de sodium a montré une faible toxicité aiguë chez les animaux de laboratoire.

In dierstudies, heeft anastrozol een lage acute toxiciteit aangetoond.
Dans les études chez l’animal, l'anastrozole a démontré une faible toxicité aiguë.

Er zijn geen gegevens beschikbaar over de acute toxiciteit bij de mens, maar de acute toxiciteit van Puregon en van urinaire gonadotrofinepreparaten in dierstudies is zeer laag.
On ne dispose d'aucune donnée sur la toxicité aiguë de Puregon chez l'homme, mais la toxicité aiguë de Puregon et des préparations de gonadotrophines urinaires s'est avérée très faible dans les études réalisées chez l'animal.

Er zijn geen gegevens over de acute toxiciteit van FOSTIMON bij mensen, maar de acute toxiciteit van urinaire gonadotrofinegeneesmiddelen was zeer laag bij onderzoek bij dieren.
On ne dispose d’aucune donnée sur la toxicité aigüe de FOSTIMON chez l’homme, mais la toxicité aigüe des préparations de gonadotrophines urinaires s’est avérée très faible dans les études réalisées chez l’animal.

Ambroxolhydrochloride heeft een zeer lage index van acute toxiciteit.
Le chlorhydrate d’ambroxol a un très faible index de toxicité aiguë.

Acute toxiciteit Zuclopenthixol heeft een zwakke acute toxiciteit.
Toxicité aigue Le zuclopenthixol possède une faible toxicité aigue.

Uit die resultaten blijkt dat 24% van de CVS-patiënten een FAS-score heeft tussen 80 en 95, wat er op wijst dat hun functioneren zeer licht tot licht aangetast is.
D'après ces résultats, on constate que 24 % des patients atteints du syndrome de fatigue chronique obtiennent un score FAS situé entre 80 et 95, ce qui indique que leur fonctionnement est légèrement à très légèrement perturbé.