Vertaling van "heeft de bijenhouder de geselecteerde " (Nederlands → Frans) :

4. Hoeveel keer heeft de bijenhouder de geselecteerde kolonie gevoed 1?
4. Combien de fois l'apiculteur a-t-il nourri la colonie sélectionnée 1?

7. Hoeveel keer heeft de bijenhouder de geselecteerde kolonie gevoed 4?
7. Combien de fois l'apiculteur a-t-il nourri la colonie sélectionnée 4?

6. Hoeveel keer heeft de bijenhouder de geselecteerde kolonie gevoed 3?
6. Combien de fois l'apiculteur a-t-il nourri la colonie sélectionnée 3?

5. Hoeveel keer heeft de bijenhouder de geselecteerde kolonie gevoed 2?
5. Combien de fois l'apiculteur a-t-il nourri la colonie sélectionnée 2?

8. Hoeveel keer heeft de bijenhouder de geselecteerde kolonie gevoed 5?
8. Combien de fois l'apiculteur a-t-il nourri la colonie sélectionnée 5?

9. Hoeveel keer heeft de bijenhouder de geselecteerde kolonie gevoed 6?
9. Combien de fois l'apiculteur a nourri-t-il la colonie sélectionnée 6?

Het Belgisch focal point van het Europees Agentschap heeft twee goede praktijken geselecteerd die zullen meedingen naar een Europese Award.
Le Point focal belge de l’Agence européenne a sélectionné deux bonnes pratiques qui concourront pour un Award européen.

Het Agentschap heeft al 57 Europese organisaties en bedrijven als campagnepartner geselecteerd.
L’Agence européenne invite les organisations et entreprises européennes à s’inscrire en tant que partenaire de sa campagne.

Op basis van wetenschappelijk onderzoek heeft het SLIC echter 3 sectoren geselecteerd waarop de campagne zich zal richten: de gezondheidszorg, de dienstverlening (waaronder horeca) en transport.
Sur base de la recherche scientifique, le SLIC a cependant sélectionné trois secteurs auxquels la campagne s’adressera: les soins de santé, la prestation de services (dont l’Horeca) et le transport.

4. Wanneer een voor menselijke consumptie geslacht dier (rund) geselecteerd is om op BSE te worden getest, wordt het in bijlage I, hoofdstuk XI, van Richtlijn 64/433/EEG bedoelde keurmerk pas op het karkas van dat dier aangebracht wanneer de snelle test een negatief resultaat heeft opgeleverd.
4. Lorsqu'un animal (bovin) abattu à des fins de consommation humaine est sélectionné pour être soumis à un test de dépistage de l'EST, le marquage de salubrité prévu au chapitre XI de l'annexe I de la directive 64/433/CEE n'est pas apposé sur la carcasse dudit animal avant l'obtention d'un résultat négatif au test rapide.