Traduction de «europees agentschap heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Europees Agentschap heeft een online-databank ontwikkeld met voorbeelden van goede omgang met synthetische nanomaterialen op de werkvloer in acht lidstaten en in een reeks bedrijfstakken, zoals textiel, bouw en medische toepassingen.
L’Agence européenne a conçu une banque de données en ligne reprenant des exemples de bonne pratique avec des nanomatériaux synthétiques sur le lieu de travail dans huit états membres et dans une série de secteurs industriels tels que le textile, la construction et les applications médicales.

Het Europees Agentschap heeft aan organisaties gevraagd om voorstellen in te dienen voor de vijfde Europese Awards voor goede praktijken op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk.
L'Agence européenne a demandé aux organisations de déposer des propositions pour le cinquième Prix européen des bonnes pratiques en matière de sécurité et de santé au travail.

Het Europees agentschap heeft een PowerPointpresentatie gemaakt die een overzicht biedt van de campagne en van spier- en skeletaandoeningen in Europa.
L'Agence a produit une présentation PowerPoint qui donne un aperçu de la campagne et des troubles musculo-squelettiques en Europe.

Het Europees Agentschap heeft een databank met risicobeoordelingsinstrumenten uit heel Europa ontwikkeld.
L’Agence européenne a développé une base de données regroupant les instruments d’évaluation des risques de toute l’Europe.

Het Europees Agentschap heeft een reeks publicaties uitgegeven over het thema veiligheid en gezondheid in het onderwijs:
L'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail a édité une série de publications relatives au secteur de l'enseignement:

Naar analogie met het Europees Agentschap heeft het Belgische Focal Point, in casu de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg (FOD WASO) op 22 maart 2010 ook een stakeholders meeting georganiseerd in het gebouw van de FOD WASO in Brussel.
Par analogie avec l’Agence européenne, le Point focal belge, à savoir le Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale (SPF ETCS), a également organisé le 22 mars 2010 un meeting des acteurs dans le bâtiment du SPF ETCS à Bruxelles.

Het Belgisch focal point van het Europees Agentschap heeft twee goede praktijken geselecteerd die zullen meedingen naar een Europese Award.
Le Point focal belge de l’Agence européenne a sélectionné deux bonnes pratiques qui concourront pour un Award européen.

09.05.2008 Het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) heeft beslist dat de eerste productversie van REACH-IT zich zal beperken tot bedrijfsaanmelding en online pre-registratie.
09.05.2008 L'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) a décidé que la première version du programme REACH-IT se limitera à l'inscription des sociétés et au pré-enregistrement en ligne.

Het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) heeft REACH-IT geüpdate door de zoekfunctie en messaging modules te verbeteren.
L'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) a mis à jour REACH-IT en améliorant les recherches et les modules de transmission de messages.

Het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) heeft voorstellen gepubliceerd om 20 stoffen aan te merken als zeer zorgwekkende stoffen (substances of very high concern, SVHC’s) en daarmee als mogelijke kandidaten voor autorisatieplicht.
L'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) a publié des propositions visant à désigner vingt substances chimiques comme substances extrêmement préoccupantes (SVHC) et ainsi comme éventuelles candidates à la procédure d’autorisation.