Traduction de «heden niet gerapporteerd » (Néerlandais → Français) :

HIV transmissie via transplantatie van andere types allogreffes werd tot op heden niet gerapporteerd in de literatuur (Patijn et al., 1993).
À ce jour, la transmission du HIV lors de la transplantation d’autres types d’allogreffes n’a pas été rapportée dans la littérature (Patijn et al., 1993).

Er werden gevallen van het syndroom van Fanconi gerapporteerd bij kinderen met de volgende symptomatologie: polyurie met amino-acidurie, rachitis en groeiretardatie.De werking is tot op heden niet duidelijk.
Des cas isolés de syndrome de Fanconi réversibles ont été rapportés chez des enfants présentant la symptomatologie suivante : polyurie avec aminoacidurie, rachitisme et retard de croissance.