Traduction de «hebt op vraag » (Néerlandais → Français) :

Als u huiduitslag of deze huidsymptomen hebt ontwikkeld, vraag onmiddellijk medisch advies van een arts en vertel hem/haar dat u dit geneesmiddel gebruikt.
Si vous présentez une éruption cutanée ou des symptômes cutanés, vous devez prendre immédiatement l’avis d’un médecin et lui dire que vous prenez ce médicament.

U hebt een vraag over: De diensten aangeboden door het eHealth-platform?
Vous avez une question sur: Les services offerts par la plate-forme eHealth ?

U bent journalist en hebt een vraag ?
Vous êtes journalistes et vous avez une question ?

Als u 'ja' geantwoord hebt op vraag 10, dan kan het zijn dat u aan een depressie lijdt.
Si vous avez répondu « oui » à la question 10, il se peut que vous souffriez de dépression.

Als u nog vragen hebt over het gebruik van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

Als u deze kaart niet hebt, vraag ze dan aan bij uw gemeente.
Si vous ne possédez pas cette carte, demandez-la à votre administration communale.

Vraag uw apotheker om raad, als u meer informatie of raadgevingen nodig hebt.
Si vous avez besoin de plus d’informations et de conseils, adressez-vous à votre

Als u nog vragen hebt over het gebruik van ACTILYSE, vraag dan uw arts.
Pour toute autre question relative à l’utilisation d’ACTILYSE, n’hésitez pas à interroger votre médecin.

Wat u moet doen als u meer van Losec-Mups heeft ingenomen dan u zou mogen Als u meer Losec hebt ingenomen dan uw arts heeft voorgeschreven, vraag dan meteen uw arts of apotheker om advies of neem onmiddellijk contact op met het Antigifcentrum (070/245 245).
Si vous avez pris plus de Losec-Mups que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de Losec que prescrit par votre médecin, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien immédiatement ou contactez immédiatement le Centre Anti-poison (070/245.245).