Vertaling van "has to play " (Nederlands → Frans) :

The Scientific Committee has an important role to play in this.
The Scientific Committee has an important role to play in this.

The coordinator of the International Relations unit has a role to play in this.
The coordinator of the International Relations unit has a role to play in this.

Unit I Unit I is responsible for the tasks of the secretariat of the commission for the establishment of retail pharmacies, of the secretariat of the commission for the recognition of pharmacists-clinical biologists, of the retail pharmacies registry and plays an important role in the problems of products in the “grey area” (these are “borderline” products whose exact status has to be determined: is it a medicine or not?).
Unit I Unit I is responsible for the tasks of the secretariat of the commission for the establishment of retail pharmacies, of the secretariat of the commission for the recognition of pharmacists-clinical biologists, of the retail pharmacies registry and plays an important role in the problems of products in the “grey area” (these are “borderline” products whose exact status has to be determined: is it a medicine or not?).

Psychological competence has an important role to play in the promotion of health in its broadest sense; in terms of physical, mental, and social well-being.
Les compétences psychosociales ont un rôle important à jouer dans la promotion de la santé dans son sens le plus large, en termes de bien-être physique, mental et social.

EU-OSHA is convinced that occupational safety and health has to play a key role if the objectives in the Europe 2020 strategy are to be achieved.
L’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) est convaincue que la sécurité et la santé au travail doivent jouer un rôle essentiel dans la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020.

Completion of the EBEWE acquisition last year has also positioned Sandoz to play a leading role in the rapidly growing market for generic oncology injectables.
L'achèvement de l’acquisition d’EBEWE l’an dernier a aussi permis à Sandoz de jouer un rôle de leader dans le marché en pleine croissance des génériques injectables en oncologie.