Traduction de «has been created » (Néerlandais → Français) :

As regards victim support, a council has been created in each district.
Dans le cadre de l’aide aux victimes, un conseil d’arrondissement a été créé dans chaque arrondissement.

Since 2001, the Project Zelfmoordpreventie has been in the process of creating an e-learning programme (Internetondersteunde Thematische Opleidingslijn; ITOL) for general practitioners in professional training (HIBO) in collaboration with the ICHO.
Depuis 2001, le Project Zelfmoordpreventie s’occupe, en collaboration avec l’ICHO, du développement d’un programme d’e-learning (Internetondersteunde Thematische Opleidingslijn: ITOL) pour médecins généralistes en formation professionnelle (HIBO).