Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «hart werkt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

contusievan hart | laceratievan hart | steekwondvan hart | traumatische ruptuurvan hart

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

contusion | lacération | perforation | rupture traumatique | du cœur

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

morphinomimétique | qui a la même action que la morphine

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

agonist | spier die zelfstandig werkt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Anomalie cardiaque | Cardiopathie | congénitale SAI

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la puerpéralité

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la grossesse

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

degeneratie van hart of myocard | seniel | degeneratie van hart of myocard | vettig | myocardziekte

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Dégénérescence du cœur ou du myocarde:graisseuse | sénile | Maladie du myocarde

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

atrium | voorkamer van het hart

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

atrium | oreillette du coeur

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

cardiaal | met betrekking tot het hart

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

cardiaque

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het hart werkt als een pomp om het bloed door het lichaam te sturen.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

Le cur fonctionne comme une pompe qui envoie le sang à travers le corps.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

Uw arts zal ook regelmatige tests doen om te kijken hoe uw hart werkt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin vous soumettra également à des tests réguliers afin de vérifier le bon fonctionnement de votre cœur.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als u geboren bent of een episode vertoont van abnormaal hartritme (gezien op ECG: een onderzoek om na te gaan hoe het hart werkt).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

si vous êtes né avec ou si vous avez eu un épisode de rythme cardiaque anormal (vu sur ECG: un examen pour évaluer comment le cœur fonctionne).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal ook testen uitvoeren om na te gaan hoe uw hart werkt. De bloedtesten en de testen van uw hartfunctie zullen zowel voor als tijdens de behandeling met epirubicine uitgevoerd worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les tests sanguins et les tests de la fonction cardiaque seront faits avant et pendant le traitement par l’épirubicine.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- als u geboren bent met of ooit een episode met een abnormaal hartritme heeft gehad (waargenomen op een ecg; een onderzoek om te evalueren hoe het hart werkt).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- si vous présentez une anomalie congénitale du rythme cardiaque ou si vous avez connu un épisode d'arythmie (observé à l'ECG, examen qui permet de vérifier comment le cœur fonctionne).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

een effect op hoe uw hart werkt

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

effets sur le fonctionnement de votre cœur

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Het is ook mogelijk dat oogdruppels die de werkzame bestanddelen latanoprost en timolol bevatten mogelijk ernstige veranderingen kunnen veroorzaken in de manier waarop uw hart werkt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Il est également possible que les gouttes contenant les substances actives latanoprost et timolol puissent causer de graves changements à la manière dont fonctionne votre cœur.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als u geboren bent met een abnormaal hartritme of als u een episode van abnormaal hartritme hebt gehad (te zien op een ecg, een onderzoek dat evalueert hoe het hart werkt).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous êtes né(e) avec un rythme cardiaque anormal ou avez présenté un épisode de rythme cardiaque anormal (mis en évidence à l’ECG, un examen destiné à évaluer le fonctionnement de votre cœur).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Hartinsufficiëntie hebben betekent in feite een vermoeid hart hebben, een hart dat “op” is, dat niet goed meer werkt en dat zodoende problemen heeft om het bloed te laten circuleren.

http://hart-falen.be/docs/broc (...) (...) [HTML]

Avoir une insuffisance cardiaque signifie avoir un cœur fatigué, usé, qui ne fonctionne plus correctement et qui a dès lors des difficultés à faire circuler votre sang.

http://hart-falen.be/docs/broc (...) (...) [HTML]

http://insuffisance-cardiaque. (...) [HTML]

Wanneer het hart niet genoeg werkt reageert het lichaam door water en zout op te houden.

http://hart-falen.be/q/2 [HTML]

Lorsque le travail cardiaque est insuffisant,le corps réagit en retenant de l’eau et du sel.

http://hart-falen.be/q/2 [HTML]

http://insuffisance-cardiaque. (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hart werkt' ->

Date index: 2024-06-01