Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- om zeker te stellen dat uw hart correct werkt.
Anomalie
Atrium
Cardiaal
Cardiogeen
Cardiopulmonaal
Cardiopulmonair
Congenitale
Contusievan hart
Decompensatie
Degeneratie van hart of myocard
Door anesthesie tijdens bevalling
Door anesthesie tijdens kraambed
Door anesthesie tijdens zwangerschap
Door het hart veroorzaakt
Hart
Laceratievan hart
Met betrekking tot hart en longen
Met betrekking tot het hart
Myocardziekte
NNO van hart
Seniel
Steekwondvan hart
Stilstand
Traumatische ruptuurvan hart
Vettig
Voorkamer van het hart
Ziekte

Traduction de «hart correct » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contusievan hart | laceratievan hart | steekwondvan hart | traumatische ruptuurvan hart

contusion | lacération | perforation | rupture traumatique | du cœur


hart | decompensatie | door anesthesie tijdens kraambed | hart | stilstand | door anesthesie tijdens kraambed |

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la puerpéralité


congenitale | anomalie | NNO van hart | congenitale | ziekte | NNO van hart |

Anomalie cardiaque | Cardiopathie | congénitale SAI


hart | decompensatie | door anesthesie tijdens bevalling | hart | stilstand | door anesthesie tijdens bevalling |

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement


degeneratie van hart of myocard | seniel | degeneratie van hart of myocard | vettig | myocardziekte

Dégénérescence du cœur ou du myocarde:graisseuse | sénile | Maladie du myocarde


hart | decompensatie | door anesthesie tijdens zwangerschap | hart | stilstand | door anesthesie tijdens zwangerschap |

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la grossesse








cardiopulmonaal | cardiopulmonair | met betrekking tot hart en longen

cardiopulmonaire | qui se rapporte au coeur et aux poumons
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
“Zijn verkeerde inschatting van de werking van het hart daarentegen hield 1400 jaar stand tot wanneer de Vlaamse anatoom Andreas Vesalius (1514-1564) de bouw van het hart correct omschreef”, vertelt dokter Willems.

« Son erreur de jugement sur le fonctionnement du cœur a perduré 1400 ans, jusqu’à ce que l’anatomiste flamand André Vésale (1514-1564) décrive correctement la morphologie du cœur », déclare le Dr.Willems.


- Bij een zeer langzame of onregelmatige werking van het hart (minder dan 60 slagen per minuut) voor de start van de behandeling (aandoening van de sinusknoop; de sinusknoop is een natuurlijke bron van elektriciteit in het hart die uw hart correct doet werken).

- Si votre cœur fonctionne très lentement ou irrégulièrement (moins de 60 battements par minute) avant le début du traitement (maladie du sinus, qui est une sorte de générateur d’électricité naturel dans le cœur qui fait fonctionner votre cœur correctement).


- om zeker te stellen dat uw hart correct werkt.

- de vous assurer que votre cœur fonctionne correctement.


Professionele podoloog in de kijker: Sarah Recour #news_pp_3/2012 Van harte welkom op mijn persoonlijke pagina van deze portaalsite die u op de meest correcte wijze wil informeren over de podologie.

Nouvelles de la Fédération Belge des Podologues #news_pp_3/2012 Septembre mois de la reprise à tous les niveaux : écoles, ministères et services gouvernementaux et de la formation en Podologie….


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Professionele podoloog in de kijker: Lies Herman #news_pp_4/2012 Van harte welkom op mijn persoonlijke pagina van deze portaalsite die u op de meest correcte wijze wil informeren over de podologie.

Lu pour vous: Boek 'In de praktijk' #news_pp_4/2012 Het boek 'In de praktijk' bundelt inspiratie en informatie.


Professionele Podoloog in de kijker: Vandenberghe Saartje #news_pp_3_4/2013 Van harte welkom op mijn persoonlijke pagina van deze portaalsite die u op de meest correcte wijze wil informeren over de podologie.

Podologue Professionnel mis en valeur: Vandenberghe Saartje #news_pp_3_4/2013 Bienvenue sur ma page personnel du portail qui vous informe au mieux de la Podologie.


Professionele podoloog in de kijker: Sofie Debbaut #news_pp_1/2013 Van harte welkom op mijn persoonlijke pagina van deze portaalsite die u op de meest correcte wijze wil informeren over de podologie.

Partenaires #news_pp_1/2013 Grâce à nos partenaires qui nous soutiennent financièrement, nous avons pu réaliser à nouveau cette newsletter.


2) de cefazoline met correcte tussentijden toegediend wordt tijdens de operatie in geval van een kans op blootstelling aan infectieuze micro-organisme zodat er continu een voldoende antibioticaspiegel aanwezig is. Bij operaties waarbij de infectie bijzonder nefast kan zijn (open hart operatie, gewrichtsprothese), kan de profylactische toediening van cefazoline op medisch advies verlengd worden gedurende 3 dagen na het beëindigen van de operatie.

Dans les chirurgies où l’infection peut être particulièrement dévastatrice (chirurgie à coeur ouvert, prothèse articulaire) l’administration prophylactique de céfazoline peut être prolongée pendant 3 jours après la fin de l’acte opératoire sur décision médicale.


- Indien u onlangs een infarct hebt gehad of indien uw hart niet correct functioneert, zal uw dokter u van nabij opvolgen.

- Si vous avez eu récemment un infarctus ou si votre cœur ne fonctionne pas correctement, votre médecin vous surveillera de près.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hart correct' ->

Date index: 2024-03-27
w