Traduction de «growth was flat versus the previous » (Néerlandais → Français) :

Exelon/Exelon Patch (USD 244 million, 0% cc)) growth was flat versus the previous year.
Exelon/Exelon Patch (USD 244 millions, 0% tcc) a connu une croissance étale par rapport à l’exercice précédent.

Operating income Operating income growth was flat compared to the prior year (USD 6.5 billion).
Résultat opérationnel Comparée à l'exercice précédent, le résultat opérationnel est resté stable à USD 6,5 milliards.

Our broad cardiovascular and metabolic portfolio continues to grow steadily with overall sales growth of 6% versus previous year.
Le vaste portefeuille de Cardiovasculaire et Métabolisme continue de croître avec régularité en enregistrant une progression globale de 6% par rapport à l’exercice précédent.

A key driver of growth for Sandoz was our ongoing global strength in biosimilars; sales in the second quarter were up 66% over the previous year.
Les ventes toujours fortes de biosimilaires sur le plan mondial, en hausse de 66% par rapport au deuxième trimestre 2009, ont été un moteur essentiel de cette progression de Sandoz.