Zoals in de wijzigingsclausule bij de overeenkomst bepaald is, heeft de dienst een vergelijkend onderzoek verricht naar de invaliditeitsregelingen in de buurlanden (Frankrijk, Nederland, Duitsland, het Groothertogdom Luxemburg).
Comme prévu dans l’avenant au contrat, le Service a procédé à une étude comparative des systèmes d’invalidité des pays limitrophes (France, Pays-Bas, Allemagne, Grandduché de Luxembourg).
