Traduction de «groot aantal genen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

polypeptide | keten van een groot aantal met elkaar verbonden aminozuren
polypeptide | composé formé de plusieurs acides aminés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat laat niet alleen toe om de expresie te verkennen, maar ook het niveau van methylatie van een groot aantal genen op een snelle, gevoelige en reproduceerbare manier, maar tegen een lagere kost dan bij de conventionele technieken (Affymetrix en Agilent) en op kleine hoeveelheden materiaal (genomisch DNA).
Cette dernière permet d’explorer l’expression ainsi que le niveau de méthylation(2) d’un grand nombre de gènes d’une manière rapide, sensible, reproductible et à un coût moindre que via les techniques conventionnelles (Affymetrix et Agilent). De plus, elle requiert de faibles quantités de matériel (ADN génomique).

Dankzij de moderne sequencing-technieken zullen we in 1 klap een groot aantal genen kunnen onderzoeken.
Grâce aux techniques de séquençage de nouvelle génération, nous allons pouvoir étudier d'un seul coup un grand nombre de gènes.

De analyse van de gelijktijdige expressie van een zeer groot aantal verschillende genen in kankercellen zou het mogelijk moeten maken om in ruime mate te voorspellen:
En effet, l’analyse de l’expression simultanée d’un très grand nombre de gènes différents dans les cellules cancéreuses devrait permettre de prévoir dans une large mesure :